“滑翔机”又一次降落在小城波特兰，这一次，德雷克斯勒与18年前第一次踏上这片土地的感觉肯定不同。北京时间3月7日(美国东部时间3月6日)，在温哥华灰熊队客场与波特兰开拓者队比赛中场休息的时候，体育馆上演了感人的一幕，波特兰开拓者队将德雷克斯勒的22号球衣悬挂起来，在球迷的欢呼声中，“滑翔机”的红黑队服永久退役。

　　波特兰对德雷克斯勒的喜爱程度并没有因为他已经归隐三年而有所减退，事实上德雷克斯勒是波特兰球迷心中永远的英雄。当那件穿了11个半赛季的22号球衣被悬挂起来的时候，德雷克斯勒在山鸣海啸般的欢呼声中几乎落泪。这位几乎与乔丹齐名的得分后卫动情地说：“此情此景令我激动万分，我感到体育馆里到处都是爱的情绪，我对所有的球迷表示感谢。”

　　德雷克斯勒是NBA50大球星之一，同时也是美国梦之一队成员，并曾戴过总冠军戒指。在近代NBA中，他是仅次于乔丹的优秀后卫之一。德雷克斯勒突破速度快、控球技术出神入化，更以其卓越的弹跳和滞空能力得到“滑翔机”的美称。

　　在效力波特兰开拓者的11年中，他平均每场比赛得分20.2分，6.2个篮板，5.9次助攻。职业生涯的总得分18,040分，总篮板5,339个，1,795次抢断，18次获得三双。

　　1995年德雷克斯勒从开拓者转会到火箭队，并与奥拉朱旺并肩作战，为火箭队蝉联NBA总冠军立下汗马功劳。1998年退役后，他曾在他的母校库加斯大学执教，但由于球队战绩不佳而辞职。

　　不过德雷克斯勒的球衣退役仪式似乎并没有激起开拓者的斗志，他们在今天的比赛中以97-105输给了灰熊队，这也是灰熊队第一次在波特兰赢球。(Vivee)