新浪体育讯　在上海申花引进阿尔贝茨等重量级外援以后，同城的上海中远队很快也搞掂了一位份量更重的人物。根据来自阿根廷河床俱乐部官方网站的消息证实，该队的巴拉圭前锋内尔逊-奎瓦拉将租借到上海中远队，为期一年，同时，中远队还得到了对他将来的优先购买权。

　　河床俱乐部在文章中提到“奎瓦斯已经是中国的人了，在经过这周的商谈以后，奎瓦 斯将租借到上海一年”。文章提到，本来河床队为了挽留这名前锋，特意让他首发参加了与纽维尔老男孩队的联赛，但是中国人仍然在追逐他，他们最终以55万美元的价格成功的与河床队达成了租借协议。

　　文章分析到，奎瓦斯离队的原因主要是他本人已经不打算继续留在河床队了，不过阿根廷糟糕的经济情况使他不能得到满意的待遇，而中国人的邀请则无法拒绝，他的年薪将是65万美元。人们都认为，他的离开是为了给回来的奥特加腾地方，但是俱乐部的一名发言人证实，奎瓦斯的离队与奥特加是否回来没有关系，主要还是在现在的经济条件下，来自中国的邀请是非常理想的。

　　除了能挣到钱以外，奎瓦斯明白自己要适应另外一种完全不同风格的足球将不会是一件容易的事情，“那里的情况肯定和这里不同，我也不清楚当地的情况，但是这件事情已经发生了，我必须要接受”。奎瓦斯同时认为，在2002年与竞技队比赛时自己射进的那个进球是自己在河床队效力期间最美好的瞬间，因为它将冠军带给了河床。同时他表示自己不会忘记这里爱戴他的球迷。“俱乐部为我打开了成功之门，我相信有一天我还会回来的”。河床队最后用“祝你好运”来送别这名曾为俱乐部立下不少功绩的球员。

　　此外，阿根廷《点球》等网站还报道称，在知道奎瓦斯将离队以后，主教练已经将他从出征南美解放者杯的名单中删除了。此外，阿根廷媒体还报道称中远队不仅租借奎瓦斯一年，还将拥有他的优先购买权，他的正式转会价格可望达到500万美元。(克劳迪奥)

　　新浪白色情人月 激情体验心跳感觉！
　　30M任你邮送相册，免费试用抽大奖