济南特约报道“要想彻底根治你跟腱的旧伤，必须在英国动手术。”飞赴曼彻斯特求医疗伤的国脚宿茂臻，得到了曼联队医这样的答复。

　　宿茂臻说，“曼联队医认为，我的伤之所以会加重，主要是因为过度使用造成的。由于没有及时得到治疗和恢复，目前的伤情已不能参加训练和比赛。我已经做好了手术的准备，如不彻底根治，对我的将来很不利。”

　　“博比-查尔顿先生很忙，我们匆匆见过面后他就到南非去了，但他让曼联的主教练弗格森为我请了曼联的队医，这是一位运动医学方面的专家。为了方便会诊和治疗，我还在曼彻斯特找了一位开诊所的老乡当翻译。因为他懂医疗方面的术语，不然的话，我与曼联的队医交流会有难度。”宿茂臻自学《新概念英语》数年，日常对话能力不错。

　　据宿茂臻介绍，到曼城后他一直住在当年曼联青年营时的房东老太家里。在等待专家会诊的日子里，他每天只能和房东老太聊聊天，看看电视。“曼联与查尔顿那场比赛，我搞到了票，但不是麻烦曼联搞的。在这之前，他们刚输给了拜仁，实在不好意思这个时候打扰他们。”宿茂臻说。

　　尽管从网上得知国内舆论对他赴英治伤的费用有多种说法，但宿茂臻还是应对如常，他平静地解释说，“我赴英的费用目前的确是自费，但这是我主动向俱乐部领导提出来的。因为我们队里有规定，我不能搞特殊。高尧年初去南斯拉夫治伤也是这么办的，先自己垫上，回来之后再到俱乐部报销。”

　　内忧外患的压力使董罡对宿茂臻赴英伦疗伤的态度也开始有所改变。在一次公开场合，他甚至当众表示了对宿茂臻前六轮缺阵的惋惜，“如果茂臻能上的话，卡西不在状态也能有人替替呀！”董罡说这话时神情不太自然。(鲁鲁)