本报海埂1月8日讯 泰山队终于迎来了第一位试训外援，来自智利的中场球员卡尔特今日下午来到泰山队中，明日开始将随队训练，接受鲍利斯的考察。

　　卡尔特来自智利，司职左前卫，是一位左脚选手，据说他的名气虽然不大，但是一名不错的外援，他的经纪人以泰山原来的外援巴力和他做比较：卡尔特和巴力属同一类型的球员，卡尔特的防守能力和意识要比巴力强，卡尔特还能打后腰位置，不比巴力差。今日下午卡尔特和泰山原来的翻译白家麟一起从北京到达海埂，来后他们直接来到泰山训练场边，观看泰山的训练。

　　另据悉，上赛季联赛最佳射手卡西亚诺也将在11日左右到达海埂，他来后仍将先来泰山队试训，很可能和泰山队再续前缘。上赛季获最佳射手后，有不少俱乐部希望卡西加盟，但卡西很愿意来泰山队，他对山东的感觉最好。在未来几天里，还将有几名外援来泰山队试训，其中有些还小有名气。(记者时力强)