鲁能泰山队主教练鲍利斯1月4日接受了俄罗斯《足球周刊》记者弗拉基米尔-尤林的电话采访，鲍利斯谈了他对中国足球和泰山队的初步印象。

　　你在一支什么样的队工作？

　　我现在工作的球队的全称是—山东—(鲁)能—泰山(吃力地发音)。这是一家绝对著名并且不受经济问题困扰的俱乐部，联赛冠军和杯赛冠军都拿过。上赛季在南斯拉夫人桑特拉奇的率领下获得了第五名，但这个成绩让俱乐部很不满意，于是他就被辞退了。我来就是为了证明：失败只是暂时的。

　　这很难吗？

　　很遗憾我现在对球队还没有一个完整的认识，因为基本阵容还没到位。外援据说1月6日以后才会陆续到来，7名国脚(原文如此)一直在米卢带的国家队，他们的世界杯外围赛3月11日开始(原文如此)。这里甲A球队的集训也是在足协的组织下、在中国南方一个海拔1800多米的高原基地进行的。这里训练条件可真是太好了，有游泳池，有设施齐全的体育馆，还有14块高质量的球场。我们每两天就要换一块场地，我一开始很奇怪，草皮也没被毁坏啊？后来他们告诉我，这样做是为了对所有队都公平。您想想在咱们那里能有这么好的规矩吗？

　　您的教练班子由多少人组成？

　　我在吉尔鱼雷队时的助手帕霍莫夫跟我一起来了，还有四位中国专家。俱乐部给我们配了两个翻译，通过他们与球员交流。

　　球员对您的态度怎样？

　　他们叫我鲍利斯，管帕霍莫夫叫“莱奥”(按俄罗斯人的习惯，对长辈或级别高的人应以名加父名相称表尊敬，如应称他为“鲍利斯-彼得罗维奇”，只呼其名非常失礼，好在听口气他并没怪罪)。

　　中国最好的球队都在您眼前亮相了，您对中国足球水平如何评价？

　　首先中国球员的跑动很多，我常常为他们能长时间地保持风一样的速度而惊讶，其次几乎每个球员的传球技术都不错。不足的是他们在球场上的灵感要比我们的球员少，战略视野也都不够开阔。但也正因为如此，他们在训练中忘我投入并无条件地服从教练的安排。他们从来就不用赶着，让怎么做都会保质保量地完成。

　　在韩国效力的俄罗斯球员说，那里的教练训练中总会不停地呵斥球员，您在中国有没有遇上？

　　没有。虽然我才来几天，但已被这里善良的人们感动了。应邀来中国工作的人很多，绝大多数的球队都由外国人负责训练，南斯拉夫的、波兰的、法国的、英国的、德国的，甚至还有一个突尼斯人(原文如此)。能被选中的最重要的条件就是要有国家队的执教经历，所以不是想来就能来的。另外纪律在中国足坛永远是第一位的，比如集训期间与足球无关的事情全部禁止，甚至是打电话，22点30基地内全境熄灯，球员们就不能再随便外出。

　　您一下子就投入了工作，没来得及游览一些中国的名胜吗？

　　暂时还没工夫，到现在还没有过休息日，近期内估计也不会有。

　　您本来有可能留在俄罗斯继续您的事业，现在还有超级队对您感兴趣呢！我知道这个消息的时候人已经在中国了，我也不觉得可惜，不论从哪方面说在山东的工作都会是很有意思的。(王涛)