本报讯 离开了严寒的上海后，申花队昨天开始在南半球的澳大利亚进行今年第一个“夏训”。

　　目前澳大利亚正值夏季，日最高气温达38摄氏度，而申花队离开上海时的最低气温是零下1摄氏度。一夜之隔39度的温差，对于申花队员来说不太适应。主教练皮特科维奇拿出了他治疗高温的“药方”──训练。

　　这也是皮特科维奇第一次主持训练。在此之前，申花队的训练由秋鸣和可可维奇主持。队员们不知道这位新教头的训练特点，两堂课下来，便有了了解。“皮特的训练方式很多，万变不离其宗的是，始终围绕球。”一旁观看的瞿郁明副总经理在电话中告诉记者，哪怕是练队员的体能，皮特也要他们带着球。这是皮特的最不同之处。

　　申花队下榻于墨尔本市唐人街边上的一个没有星级的小酒店，据队员们“打分”，如果以国内标准，最多也就二星了。这里交通便利，出门就上街，非常方便。申花队选择这里作为下榻地还有原因。去年他们在澳大利亚训练，住在距离悉尼开车都要两个多小时的偏僻的学校里。在那里一待一个月，出门看不见人，大家都待烦了。从心理学角度上讲，这样的集中训练不仅不利于集中心思，反而会产生心理疲劳。因此俱乐部这次把住地选在市中心，让队员们休息时能够上街走走看看，有利于放松。

　　申花队此次澳大利亚的“夏训”将到本月28日结束。训练期间，还安排6场比赛。第一场比赛将于4日进行。由于现在正值澳大利亚联赛期间，6场比赛只能插在联赛的间隙进行，对手有“甲A”，也有“甲B”。(葛爱平)