新浪体育通讯员祝捷报道：切尔西队的意大利前锋佐拉终于决定留在切尔西队再打一个赛季,早间曾经有报道说佐拉准备转会回意大利老牌球队那不勒斯队效力.佐拉的经纪人认为这是一个错误,他说:"今天下午我们将会晤科林-哈奇森先生来澄清事实,这是一些意大利记者造成的错误,他们可能误解了佐拉本人的意思."早间有关佐拉回那不勒斯队的谣言现在看来是不攻自破了,佐拉准备履行完他在切尔西队的最后一年合同,切尔西俱乐部已经表示明年夏天佐拉可以作为自由球员去他想去的任何一个球队.

　　切尔西俱乐部同时宣布他们接受巴塞罗那俱乐部为荷兰边锋岑登的开价.蓝衣军团整个夏天都在追求这位荷兰人,曾经有一段时间,岑登转回拉齐奥已成定局,目前,切尔西的高层管理人员还在作岑登的思想工作,希望他能够加盟,但是毕竟拉齐奥俱乐部号没有正式放弃,而意甲冠军这个头衔还是相当吸引人的.切尔西的哈奇森说:"我们对他感兴趣,这已经不是什么秘密了,我们已经同意了巴塞罗那俱乐部的开价,但是他们和拉齐奥俱乐部的交易到现在还没有一个说法,我本人对这桩交易非常有信心,我已经和岑等以及他的父亲谈过,我的理解是,如果岑等不去拉齐奥的话,他将百分之百来到切尔西."