新浪体育欧洲通讯员马舸报道：北京时间今天凌晨，英格兰超级联赛第30轮赛完7场，曼联队与利物浦队均全取三分，仍然排在第1和第3位。切尔西队则被逼平，目前仅领先少赛1场的阿森纳队1分而位列第4。

　　近期恢复状态的约克独中两元，帮助曼联队在客场4比0轻松击败布拉德福德队。去年12月，曼联队在老特拉福德曾以同样比分战胜这支弱旅。第37分钟，约克将贝克汉姆的角球顶入，3分钟后，约克的一记传球歪打正着，绕过门将克拉克入网。

　　此后克拉克神勇的扑出了约克、加里-内维尔、贝克汉姆等人的射门，但战至第71分钟，他对曼联队前卫斯科尔斯禁区外的凌空射门无能为力，8分钟后，贝克汉姆锦上添花，将比分扩大为4比0。

　　替补上场才4分钟的利物浦队队长雷德克纳普在比赛结束前2分钟顶入致胜一球，使利物浦队主场2比1力克劲敌纽卡斯尔队。此役欧文没有出场，顶替他的几内亚前锋卡马拉在第51分钟时接到中场杰拉德的传球凌空射门中的。

　　此后杰拉德获得单刀机会，但被纽卡斯尔队门将吉文化解，第67分钟，纽卡斯尔队快速发动攻势，后卫阿隆-休斯左路传中，希勒头槌将比分扳平。

　　切尔西队的锋线依旧不济，维亚利在中途将萨顿和佐拉替换下场，但切尔西队仍在主场1比1被南安普敦队逼平，挪威中场特塞姆在第69分钟以一记25米外的射门令南安普敦队意外领先，6分钟后，南安普敦队后卫里查兹将球顶入自家大门，这是他在3周内第2次犯如此错误。

　　阿斯顿维拉队主场2比0战胜德比队，中场默森又一次成为维拉队的“胜利催化剂”，他在第40分钟助攻意大利前锋卡博尼先下一城，此后又在第57分钟踢出一记弧线球传给荷兰中场博阿滕，使博阿滕头球破网。去年12月份脖子受伤的维拉队射手达布林在比赛结束前10分钟被换上，受到了在场球迷的欢迎。

　　米德尔斯堡队主场1比0力克谢菲尔德星期三队，前锋安迪-坎贝尔在第11分钟吊射得分，随后坎贝尔在禁区内被谢周三队门将普雷斯曼拉倒，普雷斯曼不仅逃脱了黄牌的惩罚，还将巴西中场儒尼奥尔主罚的点球扑出。

　　这场胜利使米德尔斯堡队的不败纪录增加到6场，而在几天前解雇了教练威尔逊的谢周三队看来已经无可救药。

　　桑德兰队主场2比1战胜埃弗顿队，中场萨默比在第7分钟主罚任意球为桑德兰队首开纪录，埃弗顿队中场巴姆比在第38分钟打进一个漂亮的凌空球将比分扳平。第77分钟，射手菲利普斯的弧线球使他本赛季的入球数增加到25个，并为桑德兰队赢得新年后的首场胜利，该队的不胜历程即是在去年12月以客场0比5惨败埃弗顿队开始的。

　　沃特福德队主场1比1逼平了托特纳姆队。第51分钟，沃特福德队门将张伯伦解围时球被托特纳姆队前锋阿姆斯特朗断下，阿姆斯特朗将球拨入网中。第78分钟，沃特福德队前锋斯马特将比分追平。