当裁判成为比赛的主角时，那一定不是好事情，上轮西甲比赛后，连每周负责点评裁判工作的前国际裁判马科斯也不 得不承认说：“在１０场比赛中，只有两名裁判执法正确，两名表现一般，６名有严重失误。他们的错误直接影响了比赛的胜 负，令各队教练叫苦不迭，我呼吁我的同行们应该不断地提高自己的业务水平，法官们应该在公众面前树立一个好的形象。”

　　范加尔众叛亲离

　　“我不明白瓜迪奥拉为什么近来不受重用，他可是欧洲最好的中场之一，分球那么有条理，但既然范加尔这么决定了 ，应该尊重他。我不惧怕巴塞罗那，我对他们的队员很了解，知道该怎样对付他们。”这是希丁克在与巴塞罗那比赛前的一席 话。

　　希丁克和他的荷兰老乡范加尔对足球的理解有很多共同之处，但由于个性他们始终不能和睦相处。这场比赛希丁克让 卡尔汉死死盯住哈维，目的是让巴塞罗那队前后脱节，使他们的前锋各自为战。可怜的哈维经常受到３名贝蒂斯队员的围抢， 一拿到球很快就丢了。３０分钟后，哈维失去了队友的信任，哪怕是近在咫尺，阿韦拉多也不愿把球交给他，怕无端失去一个 进攻机会。下半场第６分钟，裁判错误地将卡尔汉罚下场，使贝蒂斯处于人数上的劣势。但巴塞罗那并没有掌握主动权，反倒 是阿方索在第８０分钟把比分扩大到２比０。虽然终场前３分钟克鲁伊维特射进一球，但无法改变巴塞罗那处于被动挨打的可 悲局面。

　　这也是贝蒂斯近１８年来第１次战胜巴塞罗那，但现在真正令巴塞罗那球迷担心的是皇家马德里后来居上，范加尔的 心悬到了嗓子眼上。周二皇家马德里战胜了瓦拉杜利德，以１分的优势排在了巴塞罗那的前面。

　　范加尔久经沙场，知道联赛“还很长”，可球迷们沉不住气，球员也有心理压力。十天后，皇家马德里与巴塞罗那的 世纪大战又要到来了，而现在球队内部出现了不该有的混乱，费戈说：“我早就提醒过，皇家马德里是我们联赛中的最大对手 。”哈维也在为自己开脱：“我在中场寡不敌众，时常遭到对方的围剿，这里牵涉到战术布局的问题。”阿韦拉多的话也许表 达了球队中几位重量级人物的意思：“我们在场上总是会贯彻教练的意图，但假如有时效果不理想，你们应该最好去问范加尔 。”范加尔现在似乎看到瓜迪奥拉、里瓦尔多、恩里克和塞尔吉在给他一个“后脊梁”。

　　特里斯坦功不抵过

　　在西甲第２４轮比赛中，名射手都空手而归，不论是萨尔瓦、哈塞尔巴因克、米洛舍维奇、卡塔尼亚，还是劳尔、马 凯和里瓦尔多，统统交了白卷。

　　倒是马洛卡队的首席射手特里斯坦有一个入球，但他在比赛中犯的错误似乎更多。他利用个人突破为马洛卡先进一球 ，使己队处于领先地位，然而他主罚的点球却射飞，失去了奠定胜局的机会，后来又是他防守失误将球顶入自己的大门，使马 洛卡队的３分变成了１分。

　　本赛季对特里斯坦是那么的不可思议，他从二队被巴斯克斯教练提拔到一队，一下成了队中的主力中锋，至今已有１ ２个进球，皇家马德里已对他有了很大的兴趣。但马洛卡队球迷的要求也在与日俱增，如果哪天特里斯坦不进球，球迷们就会 觉得比赛缺了什么。有时特里斯坦实在无法忍受球迷们的嘘声：“在西甲，我还只是个新兵，还不能适应观众对我这么高的要 求，但我只能劝自己要学会忍耐，球迷毕竟是球迷。”