年届四十的“永不疲倦的老马”疲倦了吗?马特乌斯于12日公开发表声明：“2000年将是我职业生涯的终点。 ”

　　2000年一开始，这匹不知疲倦的老马就已全身心地进入备战状态，他将在接下来的九场比赛中身披拜仁战袍。“ 我将会像过去的20年一样，一如既往，积极备战，”这位拜仁的自由人还想在自己完成3月8日同皇家马德里的比赛，告别 拜仁之前为拜仁再建功勋，“虽然我无法再为拜仁赢得什么奖杯，但我还可以为之铺平道路。”

　　马特乌斯坦言了自己在拜仁的最后目标：在自己的告别赛即与皇家马德里的冠军杯赛中战胜对手，进入四分之一决赛 ；在足协杯赛中战胜汉莎罗斯托克；在联赛中继续保持在积分榜首位。“每一次比赛都是很特别的，”老马充满斗志，“当然 只有我们在最后真正取得成功时，一切才是最美妙的。”

　　即将离开拜仁而面临结束职业生涯的老马显得有些伤感。

　　2月23日，马特乌斯将第144次代表德国国家队出征阿姆斯特丹，他将创下代表国家队出战次数的世界纪录，而 且对手恰巧是荷兰，“我第一次代表国家队比赛的对手正是荷兰。”当时是1980年，马特乌斯作为一名19岁的年轻球员 参加于意大利举办的欧洲杯。

　　3月8日，马特乌斯将在慕尼黑奥林匹克体育场告别拜仁球迷，迎战的对手皇家马德里恰巧是他在1991年几乎转 会成功的球队。“当时我已同皇家马德里达成了一致。但是国际米兰与皇家马德里之间出了问题。皇家马德里自始至终都是我 青睐的球队。”