新浪体育欧洲通讯员马舸报道：北京时间今天凌晨，在西班牙甲级联赛第17轮率先进行的1场比赛中，皇家马德里队客场3比1战胜阿拉维斯队，在2连胜后积分升到第8位。

　　在开局半个小时内，已经连续5轮不败的主队阿拉维斯占据主动，两位前锋哈维尔-莫雷诺和科德罗都有得分机会，但在第38分钟，皇家马德里队后卫耶罗利用25米外的一记任意球叩开了对手的大门，这是皇马在上半时唯一一次射门。

　　下半时开始，阿拉维斯队又是一阵猛攻，不料在第72分钟遭到重创，罗马尼亚后卫孔特拉被罚下，皇家马德里队开始取得明显优势。第78分钟，皇马中场古蒂在30米外的半凌空射门击中立柱而入，第86分钟，古蒂的远射被劳尔挡进门内，伤停补时进入第3分钟，阿拉维斯队中场莫拉莱斯打进一个安慰球。

　　巴尔达诺即将重返皇家马德里俱乐部，出任总教练，辅佐看守教练德尔-博斯克。

　　待明日赛完第17轮后，西甲将进入冬休期，1月5日重新开战。