荷兰一代名帅希丁克宣布退休，而当年他因为在西甲的一个举动，而获得西甲反纳粹标志第一人的称号。
1992年2月，执教西甲瓦伦西亚俱乐部的希丁克发现，梅斯塔利亚球场的看台防护栏上，挂着纳粹的标志。这是当地的极端球迷挂的，尽管警方提出警告，其他球迷也表示抗议，但这些标志却一直没有被收掉。
希丁克对此愤怒，他明确表示，如果不把这些纳粹标志拿掉，那瓦伦西亚就不会踢球。在他的强硬坚持下，球场的纳粹标志被拿掉，希丁克也获得了西班牙足坛向纳粹标志开战的第一人的称号。
希丁克的家乡是荷兰的阿纳姆，虽然他本人没有经历第二次世界大战，但他的家乡和德国接壤，曾被纳粹德国占领5年，而且阿纳姆还是同盟国与纳粹德国之间的战斗中心。
希丁克表示，也许很多年轻人不知道那样的标志意味着什么，但他不能沉默，他的家人深受战争影响，根本无法接受那样的标志再出现。2002年，西班牙方面为此还特别给希丁克颁发了一个奖杯。而巴萨“教父”克鲁伊夫也称赞自己的同胞：“这是对希丁克勇气的认可，他敢于挑战那些纳粹的标志。”
（塞尔吉奥）
