在接受记者采访时，哈塞尔巴因克表示，他有点后悔，早知道切尔西是这样一个扶不起的阿斗，他根本就不该来。

　　去年夏天，这位荷兰射手以1500万英镑从西班牙马德里竞技队转会加盟切尔西。落脚英伦以后，他凭自己的能力站稳了脚跟，并一直表现上成，如今已经坐上英超第一射手的位置。

　　想到自己的处境，哈塞尔巴因克有些神伤。他说：“在选择俱乐部方面，我似乎总是很不幸。每选一个俱乐部都不能让我开心。我好像总是在错误的时间和错误的地方。我在马德里竞技踢了一年，结果是球队降级，来到切尔西又踢了快一年，球队也是个中不溜儿。”

　　哈塞尔巴因克最感到受不了的是他的队友们。他觉得这些人总像是与他过不去似的，总让他感到很别扭。他们对他问一些愚不可及的问题，比如，“嘿，杰米，你知道上赛季没有你，我们这个时候在干什么吗？”、“现在有了你，我们又在做什么呢？”显然是在嘲弄哈塞尔巴因克。哈塞尔巴因说：“我已经是28岁的人了，但我在这支球队居然是年轻球员之一。这对我们来说太糟了，我们是一支很好的队伍，可惜的是我们太老了。”哈塞尔巴因克认为，切尔西如果再执迷不悟，不对球队进行换血，球队面临的就将不是老化的问题了。他劝俱乐部主席贝茨赶快招买年轻球员，或者从切尔西的人才培养系统中物色新人，充实球队。英超是世界上对抗最激烈的联赛之一，没有体力，光有技术是不行的。

　　哈塞尔巴因克和利兹联的维杜卡、拉齐奥的萨拉斯和克雷斯波等人都已经上了巴塞罗那俱乐部的收购名单，而切尔西主教练拉涅利也表示，他想用1200万英镑，从曼联手里把约克拉过来。

　　到巴塞罗那对哈塞尔巴因克比较理想，那里有他的国家队队友克鲁伊维特、小德波尔、岑登、科库和奥维马斯等人，他可以同克鲁伊维特进一步磨合，确保国家队首发置。齐明