去年夏天，当中国球员李铁到达埃弗顿时，每个人都认为这位中国球星在英超只是一个匆匆的过客，如今将近一年过去了，这位中国球员用自己兢兢业业的表现让怀疑者闭上了嘴，李铁现在是埃弗顿出场次数最多的球员，近日，英国著名的足球杂志《Shoot》(射门)的记者凯文·帕默尔走访了李铁，一直在媒体面前羞涩的李铁也首度面对英国媒体敞开心扉，谈了他在埃弗顿赛场以外的生活情况。

　　英超是座山

　　--来了将近一年了，现在在埃弗顿感觉如何？

　　李铁：我现在感觉非常好，对我在埃弗顿将近一年的表现，我自己感到相当满意，我认为比较去年八月份我刚刚到英格兰时，现在我在场上自信和强壮多了，能在英超赛踢球是我的一个梦想，埃弗顿是最适合我的俱乐部，我很享受在埃弗顿的时光，在这儿每一场比赛对我来说都是一个新的开始。

　　--对你而言在埃弗顿是不是一个象爬山一样的学习过程，有时这个学习还有些艰难？

　　李铁：的确如此，在英超的每一天对我来说都是一个学习的过程，我希望能从中有很多的收获，比赛的重要程度不必说了，训练对我来说也是相当珍贵的，因为这是我学习英国足球的重要一部分，通过将近一年的了解，我发现英国的足球水平相当高，我从中学习了很多。

　　--第一次踢英超，是不是有些经历让你特别惊奇？

　　李铁：对！英超的德比比赛第一次让我亲眼目睹了它的魅力，气氛相当令人震撼！埃弗顿和利物浦，曼城和曼联同城大战的美妙滋味令人无法形容，节奏是如此之快，而且场上队员都要比以往的比赛更有激情，我在场边看得相当激动，因为球队之间的恩怨历史超过了世界上任何国家的联赛。

　　埃弗顿可以进军欧洲

　　--认为埃弗顿本赛季有希望进军欧洲赛场吗？

　　李铁：我认为我们可以做到，说实话在赛季刚刚开始时埃弗顿并没有具体的宏伟赛季目标，因为每个人都清楚，在英超的过去十个赛季，埃弗顿的成绩不是太好，经常是保级成功。这个赛季刚开始时也是如此，但现在我们已经实现了这个目标，现在我们希望尽我们的力量能打得更好一些，现在埃弗顿排第六，还有七场比赛要打，因此进军欧洲赛场对我们来说不是一个梦想。

　　--现在为止，你已经参加了埃弗顿几乎所有的比赛，现在你是埃弗顿出场次数最多的球员，你自己是不是也感到有些不太相信？

　　李铁：不是这样的，我来英国仅仅有一个目的，那就是能在英超赛场上踢上比赛，我不是来这儿享受和适应英国的生活方式的，我是来踢球的，这一点我相当清楚。如果我抱着认真的态度，训练的水平也不错，我相信我会像以往一样被主教练选中踢上主力的，但是坦白而言，去年八月份刚刚来时做到这一切相当困难，因为我当时太渴望在一线队比赛了，在一个新的国家居住，语言又不相通，而且还要理解一种新的足球文化，的确相当困难，但是现在一切都适应过来了。

　　我没感到媒体压力

　　--作为屈指可数在英超踢球的中国球员，你吸引了中国媒体的巨大注意力，据说中国媒体几乎每天都有你的消息，对此你是不是感觉到一些压力？

　　李铁：一点也不，我能理解我们国内媒体对我的跟踪报道，在曼城的孙继海和我是目前在英超踢球的两名中国球员，我知道所有的中国球迷和媒体都对我们俩在这儿的表现相当感兴趣，他们想了解我们俩在一个距离中国遥远的国家是如何进步的，他们的热情报道对我没有任何压力，这是我的责任和义务。能让祖国人民知道我们在这儿踢球生活的情况，这也是我希望的。对我来说，目前最重要的事是提高我自己的球技，帮助埃弗顿赢取胜利。

　　--我们知道，你是因为中国科健公司赞助埃弗顿，所以你才有机会来英超踢球的，你自己是不是认为你已经证明了，对于英超球队来说，中国球员绝对不仅仅是凭赞助，而是凭自己的实力在英超立足的？

　　李铁：我希望如此！和英超相比，中国的足球水平的确比较低，我希望我和孙继海在英超的表现能够促进中国其他球员出国踢球，到更高水平的联赛效力，例如英超和德甲，我始终相信这对提高中国的足球有相当大的益处，能够提高中国足球的水平，我现在希望我们的成功能够带动其他中国球员来英格兰，我认为很快就能实现。

　　利物浦人很会享受生活

　　--对利物浦感觉如何？

　　李铁：利物浦是一个十分适合居住的城市，我在利物浦最大的爱好就是喜欢去不同的饭店吃饭，利物浦有许多不同风味的食物，中国菜不用说了，肯定是我的最爱，其次最喜欢印度菜，还有英国菜。而且这里的人们对我都很热情，在我看起来利物浦的人们很会享受生活。

　　--你以前一直是讲汉语的，来到埃弗顿后怎么和队员教练交流？

　　李铁：当然是用英语了，我的英语水平现在要比以前好多了，因为我自己平时不训练和比赛时每周都会去上英语课，我自我感觉学习还挺用功的，我和我的队友以及教练经常在一起讨论足球，就我的英语程度而言，现在我感觉我的听力要比口语好得多，因此在比赛时我能够理解教练和队友所说的话，但是我也尝试经常和教练以及队员交流，说实话，我感觉英语的确挺难的，在中国时我几乎没有学习过英语，因此来到埃弗顿后我不得不从最基本的学起，但是这没有关系，我相信有一天我会和教练队友熟练交流的，而且不用时间太长。安德鲁译

　　订新闻冲浪 关注重大事件 新浪万千新闻任你点
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　在职硕士，四六级英语在线学习送内部教材
　　天堂对巴蜀的召唤 六座空城看谁领先