记者李响报道 曲波回国参加对天津泰达被撞伤门牙后的第二天,曲波收到了米卢从墨西哥发来的推荐他的传真信件。米卢还在发信之前特别给曲波去了一封邮件,将信件内容先告诉了他,并说希望这封信对曲波到时候申请劳工证有用。以下就是信件的中文翻译:
致相关人士(注:米卢不知道谁负责劳工证问题,故有相关人士之说):
我写信的目的是为了向你们介绍一名才华横溢的年轻球员,他的名字叫曲波。我认为他有不可限量的前途。在我教练生涯中,我曾执教过5支国家队,曲波是我带过的国脚中最出类拔萃的之一。
我最开始留意曲波是在去年的阿根廷世青赛期间,他的表现已让世人震惊,而且还曾两次攻破对手城池,其中一粒进球是在对阵东道主阿根廷时攻入的。2002年世界杯决赛阶段比赛,他参加了中国队对阵巴西、土耳其、哥斯达黎加的所有三场比赛。而且他在那三场比赛中制造了不少破门良机。
一般情况,曲波踢的是中锋的位置,不过他还能胜任左右两翼,他在纵深地带拥有很强的摧城拔寨的能力。他的左右两脚都能熟练地展现他的射门技术,在制造机会和破门方面他还有着近乎本能的直觉。
从身体素质来看,他是我执教的2002年世界杯中国队球员条件最好的一个,而且他有着令人惊讶的速度,他在训练场上总表现出很高的职业素质,在世界杯战役里他表现出了很强的团队精神。
因此,我相信曲波在绿茵场上有着光明未来,我非常乐意写这封推荐信向各位描述他的能力。
您的朋友:米卢蒂诺维奇
|