周二,扬克尔参加了拜仁队的新赛季开营式。这是他在本赛季的第一个工作日,却也是他拥有拜仁球员身份的最后一天。拜仁与意甲球队乌迪内斯之间已经达成协议,扬克尔登陆意甲被德国媒体视为一桩三赢的交易。
27岁的扬克尔从1996年起一直效力于拜仁,“显然拜仁是被他的足球天赋所吸引,他拥有在当时看来一个好前锋应有的全部身体条件,而且扬克尔也的确迅速被大众接受。”德
国资深的体育评论员诺德霍夫回忆,“球迷们送他一个雅号‘坦克’,以称赞他的刚猛和威慑力。”
在拜仁的6年里,扬克尔打了143场德甲比赛,进43球;而他在51场冠军杯赛中的12次有效射门却没有带来一个进球。颗粒无收的扬克尔被主教练希斯菲尔德彻底排除在主力阵容之外。俱乐部可以拒绝一个不进球的前锋上场,却不能拒绝履行一份严格有效的合同。2001年夺得冠军杯后,拜仁与扬克尔签定了新合约,一直延续到2003年,涉及金额高达800万欧元。在足坛普遍遭遇经济危机的今天,拜仁势必会首先考虑转让部分闲置球员。
其实,扬克尔也想换个环境。虽然在德国国家队,主教练沃勒尔很信任他,但扬克尔也只能充当其他前锋的掩护者。德国队在本届世界杯的胜利中,他的一粒进球也已经被新人淹没,扬克尔迫切需要突破自己职业生涯的瓶颈期。在接受《慕尼黑人报》的采访时,他坦言:“(对于这次转会)我感到非常满意。在意甲打球一直是我期待的,我更希望自己能够在那里有一个全新的开始。”埃尔伯则祝福这位被自己挤走的锋线球员:“但愿他能够尽快适应那里的环境、打法,度过一个精彩的赛季。”
现在,最期待扬克尔重新找回射门感觉的可能是乌迪内斯队了。由于罗伯托-索萨转会博卡青年,穆齐已被拉齐奥盯上,亚昆塔可能会去切沃,锋线上只剩下埃斯波西托和迪米凯莱。俱乐部希望找到与当年的比埃尔霍夫一样神勇的高空射手。小心谨慎的球队经理面对记者总是三缄其口,但扬克尔与乌迪内斯长达4年、转会费为300万欧元的合同细节已经不是秘密。周三上午,扬克尔已经到达乌迪内斯接受体检,并且量身定做新球衣。
在乌迪内斯球迷期待扬克尔成为“比埃尔霍夫第二”时,拜仁主教练希斯菲尔德则告诉这位在自己手下不得志的球员:“前锋或许需要一点运气,新的球队也许能为你带来这个转机,但这一切都还要靠自己把握。”而这桩买卖是否真的能够三赢也全都在于扬克尔的进球了。木耳
|