为了在新赛季中重整旗鼓，拜仁慕尼黑正大肆网罗精兵强将。队中的老将们则情况各异，埃芬博格已经被扫地出门；芬克自信满满地准备迎接新挑战；而林克决定从国家队退役，对拜仁来说这也许是个好消息。

　　埃芬博格失业了

　　几个月前，埃芬博格在接受《花花公子》采访时，公然称德国的失业者过于懒惰，并认为“应该降低失业救济”，因为这番话，埃芬博格受到了德国各界的猛烈抨击。具有讽刺意味的是，几个月后埃芬博格自己也成了一名失业者。

　　与拜仁的合同到期后，埃芬博格恢复了自由之身，这位33岁的老将不打算就此挂靴，他还想再踢两年，但是到目前为止仍未找到新工作。其实已经有几家俱乐部向他发出了邀请，包括西甲的马德里竞技、英超的曼城和土耳其的加拉塔萨雷。只不过处于失业状态的埃芬博格仍然不肯放下身段，还在挑挑拣拣，他希望在一家欧洲大牌俱乐部结束自己的职业生涯。埃芬博格把老东家门兴格拉德巴赫当作自己的最后一条路，他先后在那里踢了8年球。埃芬博格表示：“在我心目中，门兴格拉德巴赫是最棒的球队。”如果有机会回到那里，埃芬博格甚至愿意减薪，不过门兴似乎无意召回这名旧将。

　　芬克不怕挑战

　　拜仁在新赛季开始前一口气买进了三员中场大将，这无疑对芬克构成了极大的威胁。芬克将在10月29日度过自己的35岁生日，在拜仁，只有替补门将德雷尔比他大。芬克笑言并不觉得自己老了，“在球场上，我不比任何年轻球员差。”芬克已经与拜仁续约至2003年，但这并不意味着他的职业生涯会在2003年画上句号，“只要我的状态良好，我会一直踢下去。”

　　上个赛季，芬克踢了28场联赛，出场率很高了，不过在新赛季里，更多时候他可能会坐在替补席上。芬克并不害怕冷板凳，他说：“我会耐心等待上场的机会。”作为一名经验丰富的老将，芬克也在球队扮演着“技术指导”的角色，他常常向年轻球员传授经验，哈格里夫斯就从中受益匪浅。

　　林克一心踢联赛

　　林克在今年的世界杯上达到了自己足球生涯中另一个高峰，连鲁梅尼格也称赞林克是本届世界杯上表现最为出色的球员之一，而在此以前林克却是经常受到各种各样的指责。

　　世界杯后，林克立即就宣布从国家队退役，“我的儿子已经8个月大了，”他说，“我希望今后能够有更多时间和他以及家人待在一起。”此外，林克退出国家队也是为了能够专心于俱乐部的比赛，而林克在世界杯上的出色表现无疑会加重他在希斯菲尔德心中的分量。沃勒尔希望林克能够留下来，他表示：“林克是一名值得百分之百信任的球员。”无奈林克去意已决，他在接受一家电视台的采访时说：“世界杯的决赛是我最后一次代表国家队出场，虽然那场比赛输了，但我还是可以没有遗憾地离开了。”钱哨

 
    目击者，亲历者，见证者，知情人――《焦点访谈》期待你！
       动感短信、闪烁图片，让您的手机个性飞扬！