10月12日,近来非常关注米卢和中国队的法新社再次发文,对中国队出线后的首场比赛中卡之战和主教练米卢的去向给予特别的关注,现全文摘译如下:
中国沈阳时间10月12日消息,中国国家队将于本周六在沈阳五里河体育场主场迎战卡塔尔队,对于已经稳获世界杯出线权的中国队而言,这场比赛他们并没有多大压力,但与此同时,有关率领中国队首次获得世界杯入场券的南斯拉夫主教练米卢蒂诺维奇是否能够与中 国足协续约率队参加明年在日本和韩国举行的2002年世界杯还是一个未知数,这可能使得中国队出线的欢庆气氛受到一丝负面影响。
10月7日中国队以1比0小胜阿曼队之后首次获得了进军世界杯的资格,博拉-米卢蒂诺维奇也再次创造了新的辉煌,成为第一位率领五支不同的国家队打入世界杯的神奇主教练。
但是,现在令中国球迷感到有些不安的是,在率领中国队取得佳绩的同时,米卢是否会受到其他国家的邀请转而与中国国家队说再见。众所周知,米卢与中国足协签署的执教合同到世界杯亚洲区十强赛结束时到期,这意味着随着中国队10月19日客场挑战乌兹别克斯坦一役的结束,米卢与中国足协的合同也就到期了。
本周中国国内的一些体育网站纷纷登载消息称,米卢有可能收到目前正处于困境中的巴西国家队的邀请。上个星期,还有消息称当德国足坛巨将贝肯鲍尔打电话给米卢向他表示祝贺时,米卢曾开玩笑地说,德国国家队这个足球巨人现在出线前景不妙,是否需要邀请一位能够确保德国队出线的新任主教练。
曾分别率领墨西哥、哥斯达黎加、美国以及尼日利亚征战世界杯的米卢在中国队获得出线权之后却闭口不提他与中国足协续约的事情,这让中国球迷感到非常担心。不过一向高深莫测的米卢倒是暗示过,他可能会继续留在中国执教,能否续约完全取决于中国足协。
米卢在新闻发布会上说:“我对于自己履行了将中国国家队带入世界杯这一承诺感到高兴,至于我明年还能否率领中国队打世界杯,这取决于中国足协的态度。”
无论如何,这个周六前往五里河体育场看球的5万多名中国球迷将再次掀起一阵欢庆的热潮,上个星期日的晚上,当中国队首次从世界杯预选赛中出线后,整个中国都沸腾了。
这个周六的比赛对于中国球员来说虽然压力不大,但仍然具有重要的意义,因为米卢已答应要在这场比赛中给那些此前上场机会不多的替补球员表现才华的机会,以便为明年到底让哪些人前往世界杯赛场做好铺垫。
上一场与阿曼队的比赛因为停赛没有上场的中场球员祁宏本场比赛预计将再次回到他的位置上,这名上海申花队的球员表示:“我现在没有任何伤病,我参加这场比赛的心态也非常正常。”在上场比赛中代替祁宏首发并打入致胜一球的天津球员于根伟现在则不得不再次面临打替补的窘境。
与此同时,米卢已强调指出,虽然中国队获得了出线权,但前面的路还很长,真正的考验才刚刚开始。他在接受媒体采访时表示:“中国国家队征战世界杯之旅就从这个周六与卡塔尔的比赛开始。”米卢还谦虚地表示,中国媒体一直称他为“神奇教练”,这一称号现在看来也许是恰当的,但这么说仍然显得为时过早。
米卢说:“我认为诸如‘神奇教练’这样的称号往往是用来形容一个人一生的成就时使用的词语,而我还活着,所以用在我身上还为时过早,以后最好也别用这个词来形容我。”(清晨)
手机铃声下载 快乐多多 快来搜索好歌!
|