本报记者王勤报道上午10时，加布里埃尔-巴蒂斯图塔搭乘队友坎德拉的法拉利跑车来到了罗马队的训练营。罗马城的热浪在这个时间已经十分袭人，这也是为什么卡佩罗教练坚持把比赛放在晚上进行的原因。

　　训练一开始先进行定位球练习，巴蒂还没有完全活动开，连续踢出的好几脚球都偏得有点不着边际，只有他嘴里冒出的西班牙语脏话句句标准。随后卡佩罗让他练习了点球，最后巴蒂和自己的好友巴尔博一起慢跑放松。短暂的赛前训练很快就结束了，接下来是午饭和一段时间的小憩--但对于即将面对母队的巴蒂来说，这比赛前的大半天实在是出奇地漫长。

　　夜幕逐渐垂下，但罗巴奥林匹克体育场内的6.5万名球迷使热浪继续翻腾。19时10分，身穿新的20号球衣的巴蒂出现在场内，台上的人们几乎已处于疯癫的状态。比赛之前是短暂的庆祝活动，一面巨大的罗马队旗出现在场上，五颜六色的烟火照亮了夜空。巴蒂的小儿子、3岁的霍阿金坐在手推车里进了场内，但他马上跳进草坪和自己的两个哥哥迪亚戈(9岁)、卢卡斯(5岁)一起快乐地蹦蹦跳跳--罗马球迷在看台上的狂欢又达到了一个高潮，这是他们第一次看见如此动人的一幕，因为通常巴蒂一家都是尽可能少地参加此类活动，但是今天他们特别破例。

　　巴蒂是真正的职业球员，哪怕对手是自己热爱的老东家。他的首开纪录为罗马队打开了胜利之门。在与博卡队克莱门特的拼抢中，巴蒂的膝盖被踹出了血，场边的球迷都虚惊了一场，但经调整他便又若无其事地投入了比赛。

　　比赛后巴蒂无法掩饰自己的兴奋，他走出了罗马队的更衣室，径直来到阿根廷《OLE》报的记者面前，打入母队一球的自豪难以掩饰，“要和博卡队打场比赛太不容易了，从小时候直到今天，无论在哪里，我都一直是博卡球迷。这是一个节日，不是比赛。虽然仅仅是赛季前的热身，压力也不大，但和博卡比赛让我激动万分。”对于媒体有关巴蒂将选择在博卡退役的报道，这位博卡和罗马的双重偶像说，“这是一种打算，但如果我到时候的状态不好的话，我不会选择来混日子的。”

　　和队友及相识的讯得告别之后，巴蒂在夜幕中登上了自己那辆黑色的切诺基，他的妻子依利娜和三个儿子已经在车里等着他，当然，还有里克尔梅的那件博卡10号球衣。这是一个特别的日子，终点，是他们在加萨尔帕洛科温暖的家。

　　    订中国队征战世界杯十强赛短信 赢精美礼品！
          订体育重大赛事短信 体坛动态突发消息尽掌握