历时两个月的转会连续剧，准确地说是转会闹剧终于结束了。维尔托德没有回到职业生涯开始的地方雷恩，也没有投奔巴黎和马赛，风波过后，法国国脚最终留在了热尔兰球场，他将至少为里昂效力到2008年6月30日合同结束之时。

　　“维尔托德没有和雷恩方面达成一致，下赛季，这名法国国脚将留在里昂阵中。”北京时间周一晚间，里昂主席奥拉斯的话刊登在里昂官方网站的头版上。

　　由于引进雷耶斯的操作最终告吹，更由于维尔托德没有与雷恩方面在个人薪金待遇问题上达成共识，在上周六里昂夺得超级杯冠军之后，奥拉斯在新闻发布会上的发言已经预示着老将转会一事出现转机：“阿兰佩林希望得到一名前锋，如果维尔托德不去雷恩而选择留队的话，这就像是我们引进了一名前锋一样。”周日，里昂主席为维尔托德的留下作铺垫：“里昂需要好球员，维尔托德是好球员，所以他留下没有任何问题；至于是否留下，这是维尔托德的问题，不是俱乐部方面的，如果他留下，他就是我们在今年夏天引进的第一人。”

　　有了主席的点头，维尔托德在周一上午与俱乐部进行了紧急磋商，双方放下高姿态，开诚布公地交流了一个半小时。于是事情峰回路转，这名曾经92次代表法国国家队比赛的老将最终留下。

　　在过去的这两个月里，维尔托德的日子是艰难的，然而是老将自己将他推上了这一境地。由于在四月十八日主场对阵雷恩的联赛前一晚在酒店里举办舞会，招致奥拉斯的强烈不满，但维尔托德拒绝道歉，双方开始冷战，以至于在随后的联赛中被排除在大名单之外，而维尔托德竟以不参加训练相对抗。赛季结束后，维尔托德开始为自己寻找新东家。七月二日里昂开始夏季集训的第一天，仍未找到新落脚点的维尔托德来到第聂参加里昂训练营，然而训练尚未开始，即被在那里等候多时的警察拿下，原因是此前他在一个限速50公里的地方将跑车飙到135公里，奥拉斯认为此举大大损害了俱乐部的形象，对维尔托德的行为极为愤怒。随后里昂前往韩国参加和平杯，维尔托德一开始并没有随队前往，在主席的勒令下，中途才有匆匆赶到首尔与大部队会合。

　　所有人都认为维尔托德将肯定不会留在六冠王阵中，因此当奥拉斯在上周六表示“维尔托德留队没有任何问题”的时候，法国媒体和里昂球迷一片惊诧。虽然里昂主席说话时面带笑容，但在实际上，维尔托德留在热尔兰球场更多的是奥拉斯的无奈。老将年薪高达400万欧元，奥拉斯希望能够摆脱这一“负担”，腾出薪金空间来购入佩林要求的“一名身体强壮的前锋”，但维尔托德拒绝降薪加盟里昂，也拒绝在一旦转会成功的情况下放弃剩余合同期限内从里昂应得的赔偿金，维尔托德留下，并非是奥拉斯的初衷。

　　当然，维尔托德的能力毋容置疑，在刚刚过去的那个赛季里，虽然大部分场次都被霍利尔当做替补使用，老将仍然攻入了5个进球，比以主力身份出场37次只斩获1球的戈武效率要高上数倍，从竞技的角度，在新帅佩林帐下，维尔托德仍有很大的用武之地。只是，无论是4-4-2还是4-3-3，可以预计，以1800万欧元转会而来的凯塔都会是里昂右翼的第一主力，戈武是凯塔的替补，年薪高达400万欧元的维尔托德只能担当第二替补，从这个角度上讲，在与维尔托德的博弈中，在转会市场上以精明著称的里昂主席还是失败了。