不来梅人悬着的心终于平静了下来。“他右腿的十字韧带并没有撕裂，否则他不得不接受手术治疗并因此在病榻上躺上办个赛季”。在经过确诊后，不来梅俱乐部对外宣布，弗林斯的十字韧带并没有受伤，也就是说弗林斯还能赶上德甲上半赛季的比赛。
在对阵帕德伯恩的友谊赛上，弗林斯右膝的受伤并非对方球员的防守所致。“当时我们获得了界外球，当我接到皮球准备转身时，瞬间感觉到我的膝盖发生了什么”，弗林斯回忆道。对弗林斯来说，这已经不是第一次膝盖受伤了。早在2003年效力多特蒙德期间，弗林斯因左膝内侧韧带撕裂修养了畅达半年之久。而这一次，弗林斯是幸运的。据主治医师估计，象这样内侧和十字韧带的轻伤只需要6到8周的康复时间。
弗林斯很清楚自己在不来梅队中的地位和作用，而且在上周末完败在拜仁慕尼黑脚下后，球队更需要弗林斯这样的绝对领袖。“复查的结果终于让我吃了一颗定心丸。但不管怎样，受伤来得太不是时候了。幸好在不久后，我就能继续为球队贡献我的一切了”，弗林斯坚定的表示。
弗林斯的受伤，最担心的人就要数球队主帅沙夫和俱乐部经理阿洛夫斯了。“至少这是个好消息。我为弗林斯还有球队感到感性，事情并没有如想像中的那样悲观和严重”， 不来梅主帅沙夫终于松了一口气。而俱乐部经理阿洛夫斯甚至取消了不来梅在周五同美因茨的热身赛。正如阿洛夫斯说的那样的，不来梅再也经不得伤病减员的打击。眼下，除弗林斯外，阿尔梅达、奥沃莫耶拉、帕萨宁、洪特、维泽、安德雷亚森以及刚刚加盟球队的巴西中场阿尔贝托均存在不同程度的伤病。而纳尔多和迭戈在随巴西队参加完美洲杯后仍在巴西度假。
弗林斯的伤病同样牵动着德国国家队主教练勒夫的心。勒夫表示，弗林斯在国家队的巨大作用是巨大了，而且弗林斯是那种，无论场上场下都是不会被困难击倒的球员。
