德甲豪门拜仁慕尼黑队近日传来好消息，球队的两个长期伤号——前国脚代斯勒和格里茨将在本周重新恢复训练，即将重返赛场。

　　“我不再有任何问题，但现在就确定我重新参加德甲联赛的日期还有些早。”代斯勒在俱乐部网站上说。这位26岁的中场球星今年3月膝部严重受伤，因此错过了世界杯的比赛。除此之外，代斯勒的膝盖伤势还曾经让他缺席02年韩日世界杯。他的膝部已经动过多次手术。

　　俱乐部主管鲁梅尼格表示：“代斯勒的反应不错，我希望他能尽快恢复来帮助球队，不过他已经伤了六个月，我们需要对他再耐心一些。”

　　众所周知，代斯勒一直以来在身体和精神上承受着巨大的压力，他每次复出后没过多久就会又一次倒在伤病之下，而人也越来越抑郁，曾经被寄予厚望的德国希望之星成了“玻璃人”，在过去的3年内他曾两次到慕尼黑的精神病治疗机构接受治疗。

　　另一位曾两次入选国家队的后卫格里茨自从2004年11月以来就因伤一直远离赛场，最近他的回复情况良好，格里茨表示：“我只想重新踢上足球，没有任何伤痛，我需要上一个台阶。”