中秋之夜，在俱乐部和鲁能泰山队全体教练组长达四个小时的会议之后，俱乐部作出了暂时让桑特拉奇休假的决定，此事在山东乃至全国引起了不小的轰动。对于外界的反映，俱乐部并没有作出相应的解释，直到周一下午，俱乐部总经理邵克难才对记者说出了桑尼休假的前因后果。

　　桑特拉奇萌生休假之意，并非突然，从邵克难那里我们知道，桑尼早有此意。“当时俱乐部研究这件事情时就在考虑俱乐部是不是太急功近利了。其实桑特拉奇已不只一次提出休假了，光正式提出就有三次，小打小闹的就更多了，只要球队在比赛中一有波动，他就回说‘我想休息休息’”。

　　桑尼正式提出的三次休假，后来我们才弄明白。即：4月20日，泰山队客场惨败给大连后，桑尼郑重第一次向俱乐部提出辞职；8月27日，在重庆大田湾体育场泰山队回天无力，告别足协杯，当晚桑尼第二次向俱乐部提出离职；回到济南后，他向俱乐部表示让贤，这是他第三次言退。告诉我们这些之后，邵克难说，“在重庆的那天晚上，我们谈了很久。桑尼总结了泰山队一年来各方面的情况后突然对我说，‘你们与布拉泽维奇谈的怎么样了，如果谈好了就让他来吧。’我笑着对他说哪有的事，你走了我们找谁去。”

　　邵克难说，俱乐部作出这个决定是经过慎重考虑的，直到现在为止俱乐部还是想保护桑特拉奇。今年泰山队成绩下滑得太快，教练组、队员都很着急，连佩佳都说“我不能和失败者一起工作”，从这上面看，教练之间、队员之间已不再信任，即使桑尼再呆下去也很难使队伍的成绩反弹，而俱乐部面对泰山的连败必须要采取措施。这么做一方面是要保护他，另一方面我们不能让球队垮了，出于这种考虑，俱乐部同意了他休假的请求。这么一来给人的感觉是鲁能俱乐部太急功近利，但竞技体育就是要追求成绩，而这不能叫急功近利，只有为了成绩不择手段地去做一些事情才叫急功近利。来自外界的压力使他连安排上场阵容都要准备两份，并让队员来挑，这说明他已对自己失去了信心。

　　邵克难认为，俱乐部对桑特拉奇在99年取得的成绩是给予肯定的，并全力树立他的形象。进入新赛季后，随着成绩的下降，球队内部的一切都发生了变化，俱乐部还是在树桑尼的形象，并没有因为他今年的错误就否定他去年的成就。接着，邵克难以“俱乐部也很难”结束了他的谈话。

　　据了解，桑特拉奇已于今日到达北京，一切都很顺利，还去看望了他的好朋友米卢蒂诺维奇，并把他休假的事告诉了米卢。在桑尼回济南之前，相信会平静一段日子，到底他还会不会留在泰山队只能等他回来才知道。(李志刚)