竞技风暴
| 首页 | 滚动 | 图片 | 球迷俱乐部 | 体育沙龙 | 国内足坛 | 评论 | 国际足坛 | 综合 | 足协 | 排协 | 篮球 | 风暴导航 |
  新浪首页 > 竞技风暴 > 国内足坛-甲B > 《足球》报 > 新闻报道
 



近期焦点

2000年全国排球联赛2月19日战况(2.19)

“天钩”贾巴尔如愿以偿当上快船水手(2.19)

中国成为世界反兴奋剂机构理事国(2.19)

短讯:中国队获得女子短道速滑3000米冠军(2.19)

宿茂臻入选世界明星队 参加“世界和平足球赛”(2.19)



甲B:异国美女跻身埂男人圈

http://sports.sina.com.cn 2000年2月21日 21:31 《足球》报

  劳拉到海埂后,队员们开玩笑:“男女搭配,干活不累。”

  海埂生活对她来说,充满新奇和美丽,因为她本身就在人群中显得那么特别,她就是来自罗马尼亚的女孩劳拉, 受聘于河南建业队担任三名罗马尼亚籍球员的翻译。

  劳拉是个典型的罗马尼亚女孩,与我们所看到过的罗马尼亚体操女运动员一样,人漂亮,又有气质,在工作中显 得特别认真,大多数时候她只是静静地站在场边看训练,随时准备担任教练员的“传声筒”。

  劳拉刚刚大学毕业,她在罗马尼亚的金星大学专门学习汉语,今年1月20日第一次踏上中国这块她向往已久的 土地。她说选择学习中文真的就是一份感觉:“我非常喜欢中国的文化,也不知从哪来的美好的感觉。”汉语对她而言是一种 很有难度的语言:“汉语是学不完的语言,能到中国是我的幸运,我可以进一步学习汉语,因此这次出远门家里也很支持。” 劳拉把到中国看成进一步学习语言和了解这个神秘的国度的机会,这多少让我们有些意外。

  本来想问问她对足球的见解,可她说她还不是很熟悉这个项目:“我相信我能胜任翻译这个工作,专业术语我可 以查阅词典,半年后你再来采访我,我会对足球有更深刻的理解。”她说看得出教练很满意那三个罗马尼亚外援。

  劳拉喜欢旅游,这次到昆明是她第一次离开郑州,她对昆明留下了非常好的印象。她说昆明城里很热闹,海埂的 气候很好,景色也美,这一切都让我们难以体会。她还喜欢看电视、电影和听音乐,尤其是邓丽君和刘德华的歌。她已经感觉 到这里的生活和罗马尼亚有很大的不同,比如买东西可以讨价还价,她说她很不好意思这样做,因为在罗马尼亚都是明码标价 的。又比如中国乘出租车很便宜,好像每个人都乘得起,而在罗马尼亚只有有钱人才“打的”。

  海埂是个男人的世界,劳拉的出现无疑是“万绿丛中一点红”。在训练场边,很多球迷本来是来看球员的,但发 现劳拉之后,所有的目光都盯着她,关于她的议论也特别多,有说她是经纪人的,也有说她是随夫出征的,是某某外援的老婆 ,大家对这个黄头发、白皮肤的异国美人充满了好奇。在宿舍区,她是甲B球队里惟一的女性,她也得以一个人住单间。很多 球员都会诧异地向她驻足观看,对他们而言,向女足学习实在是一件比较遥远的事情,眼前出现的“同事”却实在很吸引人。 在河南建业队里,教练和球员都对她礼让三分,没事也爱和她聊天,成老朋友了自然就会请她在露天吧台小坐,或是来上一顿 火锅。

  和她最熟的就是三个罗马尼亚外援了,劳拉说他们在一起经常拉家常,谈谈各自在罗马尼亚过去的生活,能够相 聚在中国实在是太有缘了,因此彼此都十分珍惜这份友谊。

  最有意思的莫过于这么一个小插曲了。劳拉这几天成了名人,有不少人找她采访和拍照,她起初也很不好意思问 ,后来我们才明白,原来她说在罗马尼亚接受采访都是收钱的,为什么中国人没给她钱。我们理解她,就像西方人总是要给服 务员小费,这又是个东西方的差异。

  劳拉说她在中国还没有什么朋友,这里的一切对她都是一个新的开始。但愿,她能够在中国找到她的梦想,而不 要被中国足球的某些恶习所同化。


相关报道:甲B:体测皆大欢喜
相关报道:厦门:巴哈离甲B闹甲A
相关报道:国力:江洪--我要在甲B“征服”米卢
相关报道:甲B:学习学习再学习--记各队业余生活
相关报道:甲B:体测创新高 及格率93.4%

热点专栏 --> 海埂春训







 
  新浪首页 > 竞技风暴 > 国内足坛-甲B > 《足球》报 > 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息

Copyright © 2000 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有     四通利方 新浪网