尊敬的中国足协主席袁伟民先生：

　　我谨对山东鲁能泰山足球俱乐部在中国本赛季联赛最后一天 战胜辽宁抚顺队夺得冠军表示最热烈的祝贺。

　　我对这个杰出的成就表示高度赞扬，这对中国的足球以及足 球联赛的进步和促进人们对足球的热爱产生了巨大的推动作用。

　　请允许我在此委托你们向该俱乐部(鲁能泰山)的所有队员， 主教练斯洛博丹-桑特拉奇，所有技术人员和医务人员以及所有 的球迷转达我衷心的祝贺。

　　您真诚的

　　约瑟夫-S-布拉特

　　1999年12月10日，于苏黎世