（文章转自吴清源杯世界女子围棋大赛 微信公众号）
吴毅与张舒文成婚于1909年，两家都是大族。以政治的眼光看，张家的门楣要更为显赫。张舒文之父张元奇是历任晚清、民国要职的官员，在慈禧太后手下任监察御史，与“北洋文胆”徐世昌颇有交情。1907年，张元奇参与了轰动一时的弹劾载振（杨翠喜案）事件，触怒权贵，出京外放。不过在吴清源的笔下，自己的外祖父或许只是因为不愿再陷于朝廷争斗的漩涡中心，从而故意逆鳞，脱身而出。
张元奇本就是福州人，1912至1913年间任民国政府福建省民政长，即首任福建省长。其故居位于今福州市闽侯县上街镇厚美村大本厝，下图为2017年吴清源女儿吴佳澄为曾外祖父上香祭奠。
吴毅是吴维贞六十一岁时得到的最小的儿子，老来得子，自然宠爱非常。吴家与张家有着同乡之谊，经过一番争取，吴家如愿娶到了张元奇的长女张舒文。出于对佳儿佳婿的喜爱，张元奇特别请到徐世昌担任二人的介绍人。婚后一年，长子吴浣出生。又二年，次子吴炎出生。再二年，生幼子吴泉。
就在结婚那一年，吴毅从福建高等学堂毕业，婚后的吴毅走上了当时的有志年轻人心向往之的成才之路。甲午战后，国族的迷梦觉醒了，救亡图存形成了一种自发的社会风潮，学习战胜了自己的日本也成为一条人多效法的捷径。留学日本近两年的吴毅在日具体时间与就读学校众说纷纭，如今已难确考，唯一被后世反复提及的是，那时的吴毅频繁出现在东京的方圆社。
方圆社是村濑秀甫（十八世本因坊秀甫）在1878年成立的围棋组织。围棋在日本虽然有着悠久的历史与政治资源，但明治维新、西学大振之后，围棋被逐渐边缘化。传统的围棋四大家族本因坊、安井、井上、林为了保证竞争优势，在政府支持的御城棋中获胜，均将本门对围棋的研究秘而不宣。方圆社打破传统，将围棋对外开放，教人习弈，发行《围棋新报》，秀策亲自点评，一时之间门庭若市。顺应时代，应时而变的秀甫也得到了“拯救了日本围棋”的盛赞。
吴毅留日时，秀甫及其继任的中川龟三郎（十二世本因坊丈和之子）均已相继病逝，此时执掌方圆社的是中川龟三郎二世石井千治。吴毅与方圆社的职业棋手下过价格不菲的指导棋，在回国时，吴毅带回来最多的也是围棋书。
