（转自“找借口安静”微信公众号）
原址：https：//newsdig.tbs.co.jp/articles/-/531704？display=1
原题：‘対局中の離席が多すぎる’将棋“学生名人戦”優勝の学生が失格に…上着ポケットからスマホ “将棋AIソフト”使用の形跡が…[news23]
摘自：TBS
翻译和整理：找借口安静 二阳快好了
学生将棋的最高水平赛事“学生名人战”中，夺冠的学生因为在对局中使用“将棋的AI软件”而取消了成绩。就连藤井聪太七冠都在使用的将棋AI，目前的实力已经到什么程度了呢？这一次我们让从未接触将棋的记者喜入友浩来使用将棋AI。
夺冠学生因为使用将棋AI取消资格，“离开座位次数太多”
将棋学生名人战中夺冠的学生因为在对局中使用手机而取消了资格。这件事情发生在6月3日和4日进行的学生将棋最高赛事“学生名人战”。
当时在场的日本业余将棋联盟代表理事野山知敬表示：“他在口袋里藏着手机，再加上还是开着手机将棋软件。他下的棋也是非常厉害，我们就觉得挺不可思议的”。
最后发现这名学生是用“AI软件”进行对局的，那么违规行为是怎么被发现的呢？在社交平台上进行现场解说的官方号中写着“在这个时候选择离席”、“在这盘棋中多次离开座位”。可以看出这名学生在对局中多次离开座位，而其中一部分参赛棋手表示：“这个人在对局的时候多次离开座位，希望能展开调查”。
根据全日本学生将棋联盟的负责人表示，经过调查从他的外套口袋中发现了开着电源的智能手机，而在智能手机里发现了能提示“最佳手段”的将棋AI软件。
野山知敬表示：“看到他的使用记录之后我们也惊呆了，而这名学生也一脸懵地在那边”。根据对局规定，这名夺冠的学生因此取消资格，亚军的学生也因此递补成为冠军。
实际使用AI软件对局后……
如果开软下棋的话能强到什么程度呢？这一次我们请了从来没有接触过将棋的记者喜入友浩来使用软件，我们让业余2段实力的节目工作人员和记者进行对局，然后让记者用AI指示的手段进行对局，只过了30分钟之后……
业余2段的节目工作人员：“我认输了”
记者喜入友浩：“我什么都不知道，但是我赢了”
现在的将棋发展中，AI已经成为了不可或缺的工具。全日本学生将棋联盟表示：“今后将会严厉处置这些违规行为”。
针对将棋和AI，记者问了将棋方面的专业人士，将棋记者的松本博文表示：“现在无论是顶尖棋手还是学生们，他们用AI磨练棋艺已经是常态了”。藤井聪太七冠也是利用将棋AI反复进行研究。
将棋软件之间的“世界电脑将棋锦标赛”已经有30多届的历史，现在日本的“dlshogi with HEROZ”是目前最强的将棋软件。
节目播报员小川彩佳说：“就连记者喜入友浩都能赢业余2段棋手了，在现在通过AI磨练水平已经成为常态的现在，成为最年轻名人的藤井聪太七冠是什么样的存在啊”。
对此数据分析师宫田裕章回答：“当初藤井聪太就是通过AI将棋来磨练棋艺的，在利用AI成为大前提之后，‘如何用好’AI才是他发挥真本事的能力”。
喜入友浩说：“现在AI已经远超人类，以前人类把最好的手段输入给AI软件，但是在2017年AI软件击败了当时的名人之后，现在AI已经轮到给我们教棋了”。小川彩佳说：“看来不仅是将棋，很多事情我们已经不能和AI进行斗争了”。
宫田裕章补充说：“将棋和围棋，现在‘AI对人类’已经不再成立，现在就看AI的能力还能发挥到什么程度，今后的AI有可能不是在一项技能中有突出的表现，有可能会出现和AI通常竞技的综合型比赛”。
喜入友浩强调说：“但是我们依旧不能违规，现在也出现了相应的对策，日本将棋联盟规定了将电子设备放进柜子里，以及对局中不能使用电子产品的对策”。
最后小川彩佳问：“这一次的作弊方式还是比较容易发现的，但是今后随着技术的发展，对策是不是会变得更加困难呢？”
对此宫田裕章说：“今后不仅是智能手机，现在很多虚拟技术也在发展当中，今后有可能还会植入到身体里面的东西。只身一人去面对竞技也是一个非常关键的因素，所以这样公正的规定今后将会变得越来越重要”。
