切儿西2-0托特汉姆
波耶特 80'福洛 90'-阿姆斯庄 s/o 61'


切儿西以2-0战胜10人作战的托特汉姆，从而使主队九年后首次返回英超首席

本来热刺完全有望争得一分，但主裁判将热刺射手红牌驱除出场，而使主队
能得以全取三分。
上半时双方互有机会破门，包括切儿西维亚利、左拉射门不果。下半时异地
再战，阿姆斯庄绊倒费里，被出示黄牌。因其上半时不服判决，将球扔掉，而
先得黄牌一张，故而被驱除出场。

维亚利禁区前将球塞入热刺区内，由乌拉圭籍球星波耶特巧射破网。
落后的热刺反尔大举进攻，使得切儿西门前险情不断。但终场前20秒，替左拉
的挪维国脚福洛在无人看守情况下轻松的将球顶入网中，从而锁定胜局。


Chelsea: De Goey, Petrescu, Babayaro, Leboeuf, Poyet, Vialli,
Duberry, Ferrer, Lambourde, Zola, Morris. Subs: Goldbaek, Hitchcock,
Flo, Nicholls, Terry. 

Tottenham: Walker, Carr, Nielsen, Fox, Anderton, Ferdinand,
Armstrong, Ginola, Sinton, Campbell, Young. Subs: Calderwood,
Edinburgh, Baardsen, Allen, Clemence. 

Referee: G Poll (Tring) 


==考文垂1-1德比==
维兰16'-卡尔斯里 50'

下半时上场的卡尔斯里的入球，使得比德队客场从对手身上捞上一分。

Coventry: Hedman, Nilsson, Edworthy, Williams, Shaw, McAllister,
Telfer, Soltvedt, Froggatt, Huckerby, Whelan. Subs: Ogrizovic, Breen,
Boateng, Aloisi, Shilton. 

Derby: Poom, Carbonari, Laursen, Prior, Dorigo, Delap, Powell, Harper,
Bohinen, Sturridge, Wanchope. Subs: Hoult, Christie, Carsley, Elliot,
Hunt. 

Referee: U Rennie (Sheffield) 

==利物浦2-0谢周三==
-贝格尔 18'，欧文 30'

成绩不佳的利物浦终于在圣诞节前有所改变，以2-0击败谢周三

开赛后谢不时地给利物浦后卫施加压力，但不料在第18分钟让对手打入
一球，其后再也不知北了。尤其下半时，詹姆斯把守的大门就没有什么
险情。

由于雨的干扰，双方下半时均无机会进球。

出场队员：
Liverpool: James, Heggem, Babb, Staunton, Bjornebye, Carragher,
Redknapp, Ince, Berger, Fowler, Owen. Subs: Friedel, Kvarme,
McAteer, Riedle, Thompson. 

Sheff Wed: Srnicek, Atherton, Jonk, Walker, Carbone, Booth,
Hinchcliffe, Thome, Rudi, Alexandersson, Sonner. Subs: Clarke,
Humphreys, Briscoe, Stefanovic, Magilton. 

Referee: A Wilkie (Chester-le-Street) 


==曼联2-3米德尔斯堡==

巴特 62',斯克尔斯70'-里卡德23',狗儿蹲31',狄内59'

赛前曼联以为缺少加斯狗因的米德尔斯堡不堪一击，故而包括斯克
尔斯在内的几员主力中场均放在替补席上。然尔米队却把自1930年在曼联主场
不能取胜的历史给改写了。

以哀兵出战的米队，却在23分钟给了曼联一记重掌。狗儿蹲在底线附近一记妙传
恰到好处，里卡德意不容辞地将球打入舒马克把守的大门。

不久狗儿蹲以一记头球再度攻破舒马克大门，此粒入球无疑给曼联盖棺钉盖。
如果说是有上帝的话，但好象他老人家并不站在曼联一边，否则曼联不会连续
四场把先手拱手让出。

当舒把守的大门在第59分钟再度被攻破后，曼联好象就根本没有机会谈能否扳平！
当时曼联把中后场球传给里卡德，任由里将球带向曼联禁区。狄内在在禁区内接
球，在曼联替补后卫内维里弱不禁风的抢截下将球打入大门。

科尔和谢林格汉姆的进攻遭到由前曼联后卫帕里斯特所领军的米队后卫线的
顽强抵抗。

62分钟巴特飞身将贝克汉姆传的弧线球顶入米队大门后，曼联好象终于找到
了灵感。2分钟后贝克汉姆侵人遭黄牌，斯克尔斯换贝登场。六分钟后，科尔
禁区内接吉格斯传球，横带被狄内断了一下，但球落在无人看守的斯克尔斯
脚前，斯上前一步将球捅入网窝。

在剩下的20分钟里，曼联多次强行攻门，以期扭转败势。但巴特远射，科尔
斯克尔斯冲顶均告无功。补时最后一分钟，舒马克都弃门而出以期借角球机会
扳平。


出场队员：

Man Utd: Schmeichel, P. Neville, Irwin, Johnsen, G. Neville, Butt,
Beckham, Keane, Giggs, Cole, Sheringham. Subs: Blomqvist, Scholes,
Van Der Gouw, Brown, Solskjaer. 

Middlesbrough: Schwarzer, Gordon, Vickers, Festa, Pallister, Mustoe,
Deane, Maddison, Townsend, Ricard, Cooper. Subs: Moore, Beck,
Blackmore, Roberts, Stockdale. 

Referee: G Willard (Worthing) 

==纽卡素1-0来斯特==
格拉斯 61'

年轻的苏格兰籍球员格拉斯攻入本赛季的第三球，却足以使缺少两员主力
攻击手(费格森，西勒)的纽卡素队战胜来斯特城市队。

战据场上优势的纽卡素队，总是和胜利女神失之交臂。格拉斯20码的香蕉球
使来队大门克里勒望球幸叹。

客队的何斯金上半时在30分钟时小角度打门偏出，终场前15分钟埃里特错失
扳平机会。但纽卡素最终获得本场的胜利。

出场队员：
Newcastle: Given, Barton, Charvet, Howey, Dabizas, Lee, Georgiadis,
Speed, Glass, Ketsbaia, Andersson. Subs: Harper, Shearer, Hamann,
Hughes, Solano. 

Leicester: Keller, Sinclair, Elliott, Taggart, Impey, Ullathorne, Izzet,
Lennon, Guppy, Cottee, Heskey. Subs: Arphexad, Savage, Zagorakis,
Fenton, Kaamark. 

Referee: J Winter (Stockton-on-Tees) 

==诺丁汉森林2-2不来课本==
查特里23'(点球)，福里狄曼30'-布来克49'，90'


渴望首场胜利的森林队在度让其球迷失望。
上半时以2比0领先的森林队却晚年不保，在最后一分钟被布来追平，
布队的以免被南安普顿甩下太远。

森林队杀手查特里在第23分钟时将点球送进布队网中，7分钟后队友
福里狄曼使森林队以两球领先中场。

但在新教练克狄统帅下的布队近期表现有所回升。先是在下半时开赛
仅4分钟就由布来克，其后布队员斗志高昂，履履使森林大门告急。
幸好森林大门毕散特神勇，多次化险为宜。

但九密一疏的毕大门最终在最后一分钟再度被布来克击破，并使金狄
持布教鞭后能连续三场保持不败。

出场队员：
Nottm Forest: Beasant, Rogers, Chettle, Hjelde, Stone, Gemmill,
Shipperley, Johnson, Bart-Williams, Freedman, Mattsson. Subs:
Crossley, Armstrong, Bonalair, Darcheville, Harewood. 

Blackburn: Filan, Kenna, Davidson, Sherwood, Henchoz, Wilcox,
Blake, Sutton, McKinlay, Dailly, Gillespie. Subs: Davies, Peacock, Duff,
Johnson, Fettis. 

Referee: S Lodge (Barnsley) 


==南安普顿3-1温不尔登==
奥斯腾斯它德(11',68')，卡赤娄勒 64'-盖尔76'

奥斯腾斯它德两粒入球帮助南队暂时摆脱垫底难堪。

奥斯腾斯它德在11分钟时首开记录，随后在第66分钟卡赤娄勒鱼越
将李-提斯尔传球顶进客队大门。两分钟后奥为主队锁定胜利。

曾连胜阿森纳、利物浦的温不尔登队，终于在第76分钟由盖尔为温
扳回一球，多少使温球迷面子上好过些。

出场队员：
Southampton: Jones, Hiley, Bridge, Palmer, Monk, Lundekvam, Le
Tissier, Hughes, Ostenstad, Beattie, Kachloul. Subs: Warner, Basham,
Williams, Paul, Stensgaard. 

Wimbledon: Sullivan, Cunningham, Thatcher, Earle, Perry, Blackwell,
Ardley, Roberts, Ekoku, Gayle, M. Hughes. Subs: Kimble, C. Hughes,
Cort, Kennedy, Bakke. 

Referee: M Reed (Birmingham) 

==西汉姆联队2-1埃弗顿==
克里勒19'，辛克列73'-卡达马特里70'


西汉姆左锋法籍球员克里勒是本场比赛主队的英雄。其出色表演，做
球使主队能以2-1击败埃弗顿。

克在上半时进行到第19分钟时左路传中，但球却莫名其妙地在天空中
划出一道弧线，绕过埃队大门麦哈里，直飞入埃队网窝。
但随后西队错失机会扩大领先，中场控制权却落入埃队手中。双换人
使埃队中场更强大，终于离终场前20分钟由卡达马特里接替补巴里姆
比传球，将比分扳平

依旧在庆辛扳平的埃队不料在不到三分钟的情况下，反被处于落势的
西队再度超出。辛克列接克里勒回传球头球攻门得手。

其后西队有多次机会扩大比分，包括英格烂国脚赖特两度错失良机，
哈特森推射偏出，博口维奇劲射被埃大门扑出。相同埃队后卫达口特
一记任意球惊出西球迷一身冷汗。

出场队员：
West Ham: Hislop, Dicks, Ferdinand, Pearce, Lomas, Berkovic,
Lampard, Sinclair, Keller, Wright, Hartson. Subs: Forrest, Breacker,
Potts, Omoyimni, Lazaridis. 

Everton: Myhre, Cleland, Dacourt, Unsworth, Hutchison, Grant,
Materazzi, Madar, Ward, Bilic, Cadamarteri. Subs: Simonsen, Collins,
Barmby, Branch, Farley. 

Referee: R Harris (Oxford) 


英甲：水晶宫1-1主场扳平女皇公园流浪者队。