新浪体育驻欧洲记者马舸12月13日报道：周六进行的
欧洲各国联赛战况：

* 西班牙甲级联赛

　　皇家贝蒂斯队主场被马德里竞技队0比0逼平，此前自
克莱门特执教以来，皇家贝蒂斯队在主场保持全胜，而巴
西球星德尼尔森在第12分钟时罚失 1个点球，使皇家贝蒂
斯队失去了取胜的黄金机会，今年夏天以3500万美元的天
价转会皇家贝蒂斯队的德尼尔森不被克莱门特看好，这是
他3个星期以来第1次首发出场。


* 德国甲级联赛

　　凯泽斯劳滕队主场2比1战胜法兰克福队，取得 7连胜，
积分升至第 3，在近来的国内和欧洲赛场上，他们取得了
10胜1平的佳绩，而法兰克福队4天前刚刚解聘了教练埃曼
特劳特。

　　开场仅 4分钟，前卫巴拉克便攻破了法兰克福队的城
门，第74分钟，南斯拉夫前锋斯托亚克为法兰克福队将比
分扳平，比赛最后 1分钟，经常受到批评的的埃及后卫拉
姆济立下一功，他突施杀手，令法兰克福队回天无力，只
得接受4连败的事实。

　　赛后，凯泽斯劳滕队教练雷哈格尔说：“上半场，我
们踢得比较急躁，浪费了好几个机会，在法兰克福队扳平
后，队员们全力以赴，我们得胜理所当然。”

　　慕尼黑1860队客场与沙尔克04队2比2战平，积分退至
第 4，上半时快结束时，慕尼黑1860队前锋施罗特打破了
场上的僵局，下半时开始 4分钟，沙尔克04队后卫埃根劳
赫犯下大错，前卫塞尔尼扩大了1860队的领先优势，第73
分钟，主队的中场核心克梅施追回 1分，终场前，慕尼黑
1860队后卫科尔茨自摆乌龙，痛失好局。

　　赛后，沙尔克04队的荷兰籍主教练斯蒂文斯说：“我
们创造了最好的机会，本来应该赢得这场比赛。”

　　沃尔夫斯堡队主场4比2大胜杜伊斯堡队，沃尔夫斯堡
队的波兰前锋尤斯科维亚克独中两元，使他本赛季的入球
总数达到9个，目前与拜仁慕尼黑队的埃尔伯等6人同居射
手榜首位。

　　其他比赛的结果为（列前者为主场）：

　　　　　　　不莱梅　2-2　斯图加特
　　　　　　　弗雷堡　1-0　纽伦堡
　　　　　　罗斯托克　3-0　波鸿


* 法国甲级联赛

　　在积分榜上齐头并进的波尔多队和马赛队均全取三分，
他们以3比0的相同比分分别在主场战胜了勒阿弗尔队和梅
兹队，波尔多队的法国国脚拉斯朗德1人打进2球，入球数
达到 8个，而马赛队前锋莫里斯也攻入了他本赛季的第10
个进球。目前波尔多队以净胜球的优势位居榜首。

　　境况不佳的老牌劲旅巴黎圣日尔曼队客场0比2栽在巴
斯蒂亚队脚下，他们已连续3轮不胜，甚至连1个入球都没
有。

　　南锡队终场前 2分钟城门告失，主场1比1被欧塞尔队
逼平，南锡队现居第13位。

　　其他比赛的结果为（列前者为主场）：

　　　　　　　　　洛里昂　1-1　朗斯
　　　　　　　　　图卢兹　0-0　里昂

　　索肖队主场对摩纳哥队的比赛因暴雨而延期举行。


* 荷兰甲级联赛

　　　　　蒂尔堡威廉二世　1-0　奈福亨
　　　　　　　　埃因霍温　3-3　罗达JC