图文-[NBA]爵士擒灰熊 俄罗斯飞人改当空中搬运工(1月31日 15:41)

　　北京时间1月31日，NBA常规赛爵士队客场85-79胜灰熊，爵士队基里连科拿下21分9篮板，图为基里连科在比赛中飞身上篮。

图文-[NBA]湖人不敌森林狼 奥尼尔拉断篮圈也没用(1月31日 15:27)

　　北京时间1月31日上午，NBA常规赛湖人队主场84-97不敌森林狼队，湖人队奥尼尔只得到22分9篮板，图为奥尼尔在比赛中大力灌篮。

图文-湖人不敌森林狼 科比带着超大号手指无奈观战(1月31日 15:23)

　　北京时间1月31日上午，NBA常规赛湖人队主场84-97不敌森林狼队，湖人队球星科比-布莱恩特由于赛前割伤了手指，被迫休战，图为科比带着伤指在场边无奈地看着队友们输球。

图文-NBA常规赛湖人负于森林狼 卡塞尔势不可挡(1月31日 14:42)

　　北京时间1月31日上午，NBA常规赛洛杉矶湖人主场84-97负于加内特领衔的明尼苏达森林狼队。图为森林狼队后卫卡塞尔带球上篮。

31日-答案复出76人止连败 卡特吃瘪猛龙加时落难(1月31日 14:00)

　　北京时间1月31日，NBA大战9场。大郅遇到老东家快船队，但他只上场3分钟。快船另一弃将奥多姆率热队击退旧主；湖人又损大将，科比的缺阵使他们主场再度沦陷，森林狼全身而退；活塞跟猛龙打到了加时赛，在全明星选举中风光无限的卡特最后时刻吃瘪，他的投篮被本-华莱士盖出，猛龙队丧失最后的机会；艾弗森重回场上，76人结束4连败；凯尔特人临时主教练卡罗尔两战皆败，球迷的嘘声已经响起……以下是今天各场比赛的综述：