昨天，负责李铁转会的经纪人许宏涛终于赶到北京，他在接受记者采访时表示：“由于埃弗顿与辽足在价格方面分歧较大，未来几天的谈判将异常艰难。”

　　李铁下赛季能否继续征战英超，杨晨是回是留，范大将军下一站在哪里，孙继海在曼城的前途如何……这个夏天，几大海外球员的留洋命运几乎到了生死存亡的地步。然而，在留洋的伟大课题下，结束还是继续并不是一个问题。

　　中国球员留洋盘点

　　2002／2003欧足坛赛季已基本结束。对于中国球员来说，这应该是一个收获的季节。当然，我们说的并不仅是邵佳一进了几个球，李铁打满了多少分钟。

　　无论是中国俱乐部还是中国球员，在过去的一个赛季，对于留洋都抱着一种更为开放的态度，而最可喜的是，中国的企业在这当中都扮演了非常积极的角色。如果没有科健挺身运作二李前往埃弗顿，没有鑫源赞助邵佳一前往德甲，仅凭球员的能力，欧洲联赛的中流砥柱为什么要接受中国球员。“中国足球市场”的概念不应该仅停留在“球迷市场”这个概念上，两家企业的出手，让更多的欧洲俱乐部看到了中国这块蛋糕的魅力。

　　同时，留洋球员呈年轻化趋势让中国球员不仅看上去诱人，闻上去也很新鲜。从当初已过而立的马明宇、范志毅到今天的邵佳一，甚至费耶诺德看中的曲波和目前正在试训的毛剑卿等人，中国球员越来越早地投身欧洲战场。范志毅、杨晨和谢晖都曾叹着气说“如果我再年轻3岁......”，相信他们的叹息不会长久地成为中国留洋球员的声音。

　　同时，老一辈的留洋球员，如范志毅、杨晨、谢晖等人，虽然个人的奋斗并不尽如人意，但他们用更直观的方式给后辈们提供不少经验教训。中国球员在处理和俱乐部以及教练的关系上，依然难以找到平衡各方面关系的方法。无论是谢晖还是杨晨，在德国踢球时，常常和俱乐部以及主教练处于一种紧张的博弈状态，而在这种博弈中，最终出局或受伤害的往往是他们自己。无论是两度“祸害”中国球员的贝尔格，还是已经成为“名帅”的马加特，代表的都是欧洲足球势力甚至欧洲文化来和东方传统碰撞，中国球员在要求对方更随和更善解人意的时候，也不应该忘了改变自己生存的策略。

　　同时，球员的个人素质依然是妨碍他们尽可能多、尽可能早到欧洲学习的障碍。无论是孙继海还是李铁，都不止一次提到，和队友及教练的交流困难，造成了比赛的不便。孙继海甚至无法在中场休息时完全领略教练的意图。不过，留洋球员年轻化的趋势，让这一在国内难以改变的状况有了改善的可能，毕竟，在可塑性还强的时候即投身更有秩序有教养的环境，对中国年轻球员来说，只可能是好事。　　　

　　杨晨：梦，还没有醒来

　　纪录：第一个登陆欧洲五大联赛的中国球员；第一个在德甲进球的中国人。

　　新闻：5月31日，杨晨本赛季效力的圣保利在德乙降级了，而由于资金的问题，他们现在连参加北德地区联赛的资格都难保。而杨晨早在半个月前就已经完成了在圣保利俱乐部的收尾工作，回到了香河参加国家队集训。虽然杨晨已经在相当长一段时间里和国内各俱乐部眉来眼去的事实已经说明，但最近各种小道消息还流传着杨晨继续德甲之旅的可能。

　　历程：

　　1998年7月1日，原效力于北京国安的杨晨正式转会德甲法兰克福队。

　　1998—1999赛季，杨晨在德甲进球共计8个，为法兰克福队保级立下赫赫战功，攻入关键的一球。

　　1999年下半年—2001年1月，杨晨先后在法兰克福的老、新主帅贝尔格和马加特手下受到打压，缺乏上场机会，沦为替补。马加特甚至一度以“信任方面的问题”宣布把杨晨的名字从主力名单中划掉。整个1999—2000赛季，杨晨共出场27次，其中13次首发，只有8次打满全场。

　　2001年10月至2002年4月底，杨晨在183天、23轮比赛中没有进球，法兰克福队也降入了乙级。

　　2002年5月，杨晨正式告别法兰克福，回国家队参加世界杯。

　　2002年8月，参加完世界杯的杨晨加盟了德乙圣保利。在他和球队签约的时候，联赛已经开始三轮。缺乏赛季前的准备以及和队友的默契为杨晨日后的低潮埋下了伏笔。

　　2002年9月底，杨晨在他于9月28日对奥博豪森的比赛中身受重伤，在头缠绷带满身是血的情况下，竟然用受伤的头部为本队攻进一球并助攻两球，创造了其在圣保利队的巅峰时刻，成为球队的英雄。但整个2002—2003赛季，杨晨出场20次仅进了两球。

　　2003年5月15日，当德乙还剩下两轮之时，知道上场无望的杨晨结清了和俱乐部之间的关系，悄然回国。

　　声音：

　　初回国的杨晨目前身陷国内转会市场的流言蜚语中，最热门的俱乐部包括上海中远、深圳健力宝等。但和谢晖不一样，杨晨目前迟迟没有松口肯定一定会留下，因为他的德甲梦依然没有醒来。

　　“当初我自己也的确没想到结果会这样，没有正确估计球队的实力。但这一路走过来，虽然很艰辛，但也是一种收获。我出国后遇到的挫折有多少我都不记得了，每次都挺过来了，这次也算不了什么。”虽然承认加盟圣保利如上贼船，但如今谈到这当初迈出的错误一步时，杨晨似乎已经很看得开。但对“德甲梦”的执着，又让人难以相信他真的已经能够完全放下：“我想冲击德甲完全是从事业上考虑，哪个球员不想在欧洲五大联赛中踢球？对于我来说，今年可能是冲击德甲的最后机会了，所以我非常渴望争取一下。”5月底回国后，杨晨这样解释自己目前面对众多邀请，仍然无法肯定是否要留在国内踢球的原因。

　　“在德国的几年是我职业生涯中最宝贵的经历，对我的一生都有很大的影响。不管将来如何，我都将一辈子记在心里。”这不仅是杨晨的肺腑之言，也是众多留洋的中国球员共同的心声。

　　谢晖：以后就是重庆人了

　　新闻：过去的半个月，对于谢晖来说是一场完完整整的天堂到地狱之旅。5月13日，他所效力的德乙菲尔特队升德甲的主要对手美茵茨意外负于弱旅，菲尔特的升级之路再一次峰回路转。但此前，以为升甲无望的谢晖已经与重庆力帆签订了3年合同，并收取了保证金。得知升级曙光再现的谢晖立刻不顾力帆的态度，表示要中止和重庆方面的合同并愿意退出保证金。

　　4天后，菲尔特队在德乙联赛第33轮的比赛中犯下不可饶恕的错误，主场在以多打少的情况下被弱旅布格豪森逼和，由于法兰克福和美茵茨同时获胜，菲尔特队升德甲的希望再次变得渺茫。5天后，菲尔特在客场1比2负于卡尔斯鲁厄队，升级之梦彻底破碎。这场比赛的失利，同时宣告了谢晖四年德国之旅的终结。一直在看台上的谢晖赛后表示，自己将于6月初彻底回国。

　　历程：

　　1997—1998赛季，还在上海申花踢球的谢晖在施拉普纳的联系下到德国法兰克福俱乐部试训成功，法兰克福甚至派人带了定金到沪和申花交易，但申花方面以转会费过低为由拒绝了交易。接下来的一年，用谢晖自己的话来说，就是“那之后的一年也基本上算废了”。

　　2000年，谢晖终于来到德乙亚琛队，并在2001—2002赛季成为队内的头号射手，一度角逐德乙头号射手称号。

　　2002—2003德甲赛季，谢晖因在欧亚大陆之间奔波参加世界杯外围赛而在俱乐部中的表现平平，逐渐失去主力前锋的位置，为保持自己的状态以备世界杯，谢晖又被租借回申花队。

　　2002年初，回到申花队的谢晖发现，自己在前锋过剩的申花队没有主力位置。

　　2002年7月，世界杯结束后，谢晖就在结束和亚琛的合同过程中出现的问题将对方告上法庭，追讨自己的工资。

　　2002年8月，谢晖实现了自己“世界杯后再去欧洲闯荡”的诺言，签约德乙菲尔特队。

　　2002／2003德甲赛季前半段，谢晖在菲尔特的状态不错，甚至一度产生了冲击射手王的雄心。但从2003年1月开始，谢晖因膝伤无法上场，菲尔特的成绩一度因为失去这个主力射手而下滑，但随后逐渐找到了替代者，成绩又开始回升，谢晖也逐渐失去了主力位置。

　　声音：

　　谢晖说：“我想无所谓成功或者失败，我从国内来到这里踢球，不管怎样走的都是一条上升的曲线，是正确的选择。我在德国的种种经历，是在国内无论你挣多少钱、有多大名气都换不回来的。”

　　由于甲A联赛何时开战还没有结论，谢晖打算在德国待一段时间，毕竟生活了那么长时间还有很多事情需要处理。6月上旬，谢晖将返回国内，而这将是他效力重庆力帆的开始。

　　谢晖说：“只要我回到国内，那就是和力帆履行合约的开始。”心急的他早已委托国内朋友给他多传点关于力帆的各种消息，身为职业球员的谢晖已早早把自己当作了力帆一员，期待着投入新的球队、新的生活。

　　范志毅：还想再踢两年球

　　纪录：第一个在英甲、英格兰联赛杯、苏超和苏格兰联赛杯中进球的中国球员。

　　新闻：一周前进行的英格兰乙级联赛的升级附加赛中，加迪夫城队1比0击败女王公园巡游者队，最终升入了甲级联赛。成功晋级后，加迪夫城队准备对目前的人员配置来个大改革，而久疏战事的范志毅就在被清理人员的名单中。

　　历程：

　　1998年，范志毅和孙继海一起加盟当时由维纳布尔斯挂帅的英甲水晶宫队，9月15日代表水晶宫首次出场。

　　1998—2001年，技术特点和英国后卫相似、身体条件不输英国人的范志毅一直稳坐水晶宫队主力中卫的位置，还一度成为水晶宫队第一位外籍队长。赛季结束后，范志毅被评为“最有实力进入英超的12名队员之一”，即使是水晶宫濒临破产和降级的双重压力，范志毅也没有离开球队。

　　2001年夏天，维纳布尔斯离开水晶宫后，范志毅因回国参加十强赛的问题与新主帅布鲁斯闹翻。同年12月，他被卖到了苏格兰超级联赛的邓迪队，在该队踢了一个赛季以后，俱乐部与其解约。

　　2002年12月，范志毅改而加盟位于威尔士首府的英乙球队加迪夫城队。在第三次代表球队首发时，由于在比赛中报复对手而被红牌罚下。

　　2003年2月，加迪夫俱乐部以范志毅的踝伤为借口，将其降到预备队，岂料范的伤势在预备队加重，随后再也没能进入一队。

　　声音：

　　卡迪夫队升上英甲了，范志毅却“失业”了，这变故已在老范意料之中，据他的说法是他炒了卡迪夫，而不是卡迪夫炒他。对于未来的安排，范志毅表示“转会、退役、当教练，现在各种可能性都存在，一切看事态发展再作决定”，不过他的最大心愿还是再踢两年球。

　　范志毅对自己目前的状况并不沮丧，他说：“毕竟我的年龄摆在那里，老了，该往后退退了。我现在想得很穿，踢球踢了这么多年，什么奖我都拿过，什么事我都经历过，我已经无所谓了。说到底不就是面子问题嘛！其实一个人没必要老是生活在过去的辉煌中。”

　　范志毅觉得这一年下来也不是没有收获，起码他觉得在海港城市加的夫的生活既简单又充实。宝贝女儿妞妞赋予他生命的另一番意义，范对记者说，最享受的事莫过于开车回家，按两声车喇叭，妞妞奔出院子上车，然后父女俩到购物中心逛一圈，或者到海滩散散步。

　　最近一段时间，范志毅打算和父母女儿去西班牙度假，然后回国一段时间，“至于今后怎么样，我现在没什么想法”。与卡迪夫解除合约之后的他已是自由身，其经纪人正密切留意着英国方面的转会形势，而且他也不放弃在国内的发展，“一切过段时间看形势发展再说吧，”范志毅这样说。　

　　-新生派

　　邵佳一：像火箭一样上升

　　新闻：5月28日和31日，慕尼黑1860队进行了赛季后拉练的两场热身赛。邵佳一在28日对德国丁级队茨维考队的比赛中上演帽子戏法，帮助本队4比0取胜，成为全场比赛表现最出色的球员。在31日的比赛中，出访萨克森州的1860队9比0击败当地的开姆尼茨福图纳菲尔特队，邵佳一踢满全场并射进了本队的第7个进球。1860队官方网站对邵佳一的评语是“在一年内邵佳一将会像火箭一样上升”。

　　历程：

　　2002年12月，邵佳一在甲A联赛结束以后，低调前往德国，在慕尼黑1860队进行了为期一周的试训。

　　2003年1月8日，国安俱乐部和德国慕尼黑1860俱乐部就邵佳一转会事宜达成协议，租借期长达4年半，总金额达到130万欧元，创造了德甲租借费的最高纪录。

　　2月1日，德甲联赛第19轮慕尼黑1860主场0比1负于汉诺威。邵佳一替补出场，上演了他在德甲的“处子作”，并包办了本方全部的定位球。

　　4月6日，邵佳一终于迎来了自己挑战德甲以来的第一次首发机会。

　　4月26日，邵佳一面对强大的多特蒙德，在上半时第42分钟得到了替补出场的机会，一对一拼抢成功率排名球队第一，赛后他第一次被德甲的官方网站评为最佳球员，

　　5月10日，德甲第32轮慕尼黑1860队主场3比0大胜科特布斯，邵佳一利用任意球机会破网，打进他在德甲的第一粒正式比赛入球。第74分钟他被替换下场。

　　声音：

　　关于德甲————“我觉得在德国就处于一个不断往上走的环境里，每天感觉自己都有进步，而且我很感谢俱乐部对我的使用，这使我在这几个月里处于一个稳定的上升阶段，第一次德甲生涯真的是感觉受益匪浅，就像一张白纸，上面慢慢有了一些颜色，这种感觉真得很好。”

　　-中间派

　　李铁：等待一个未来

　　新闻：5月30日，从英国方面传来消息，称辽足俱乐部已经开始威胁埃弗顿俱乐部，要求必须在短期内拿出一个关于引进李铁的方案，否则，辽足可能另有打算。至此，已经谈了两个月的李铁从辽足正式转会埃弗顿一事再次陷入困境。针对此前埃弗顿主教练莫耶斯的一番有关“再租借李铁一年”的谈话，辽宁队明确表示不愿接受再租借的方案，目前英国媒体认为李铁下赛季能否转会已经成了一个疑问。至此，本来非常乐观而明朗的“李铁转会埃弗顿”交易陷入前所未料的困境。

　　历程

　　2002年7月15日，李铁以年租借费21万英镑从辽足俱乐部转至英超埃弗顿俱乐部。

　　2002年8月17日晚，新赛季英超首轮比赛，李铁首发代表埃弗顿队出场76分钟。此后两个月，李铁一直保持着较高的出场时间。

　　2002年11月，李铁开始经常性地在比赛中途被换下场。主教练称这是为了保存李铁的体力，而英国媒体则称李铁开始失去主教练信任。

　　12月1日，李铁在埃弗顿客场与纽卡斯尔队的比赛中，打进一个乌龙球，埃弗顿最终在客场1比2失利。这是李铁在英超中攻入的第一个“进球。

　　2002年12月22日，利物浦德比大战。李铁在已经18次以首发身份出场之后，没能在这场关键的比赛中进入11人名单。

　　2003年4月，李铁被彻底“冷处理”，在总共5轮比赛中只踢了109分钟，首发一次。此间有报道说李铁被“冷处理”，与他正式转会埃弗顿的谈判进展不顺有关。

　　5月11日晚，2002／2003赛季英超结束了最后一轮的比赛，李铁未能入选大名单。这已经是他连续3轮没有进入16人大名单了。全赛季李铁共代表埃弗顿参加32场正式比赛，其中联赛29场，联赛杯3场。

　　声音：

　　关于英超————“过去一年，我感觉每天都很艰难，每天都要保持良好的竞技状态，那里竞争的激烈程度让人无法想像，但这种竞争的环境很吸引我。”

　　关于中国足球————“我刚到英超的时候，发现自己的水平还能踢这里的比赛，慢慢地，又发现自己已经成为球队的一员。以前英国人认为中国是足球的不毛之地，现在，他们看到中国人也能踢足球，这是我踢英超最大的意义。我感觉中国球员出国踢球的人太少，否则，我们的进步将更快。”

　　关于转会————“我知道现在整个事情中我的作用已经结束了，我认真努力地踢了一个赛季的球，接下来就要看俱乐部之间的谈判了。在我看来，即使将来有机会加盟其他国家的联赛，但我的首选仍将是英超。”

　　孙继海：打替补心甘情愿

　　新闻：5月，曼城俱乐部官方宣布，他们下赛季的新球场“曼彻斯特城球场”的季票已经告罄。在36000多张的销售额中，将旧季票更新的占了大多数。值得注意的是，在新季票的销售里面，曼城的华人社区购买了25%。”曼城华人的捧场，宣告了曼城俱乐部引进孙继海的行为在商业上的成功。同时，曼彻斯特当地媒体给孙继海打出的2002／2003赛季评语是：“无论任何位置，只要球队需要，他就会充满热情地填补上去，他还有两个进球。”这一中肯的评价表示孙继海同时也是曼城技战术上颇为有用的一环。

　　历程：

　　2002年2月28日，孙继海以200万英镑从大连实德俱乐部转会到英国曼城俱乐部。

　　2002年3月3日，英甲的37轮比赛，曼城队主场迎战考文垂队。全场比赛进行到77分钟、曼城4比1领先时，孙继海身穿17号球衣替补上场。是为在欧洲足坛的首次亮相。

　　8月17日，英超开战。孙继海在与利兹联队的比赛中首发出场，打了60余分钟后受伤下场。这是孙继海第一次在英超亮相。

　　8月，孙继海不管球队成绩如何，始终能踢满全场，他被评选为曼城8月最佳球员。

　　10月26日，曼城队客场2比0击败伯明翰队，第一次担任右前卫的孙继海在上半场第24分钟时接以色列人贝尔科维奇的传中后鱼跃冲顶得分，打进了中国人在英超赛场上的第一个进球。

　　12月23日，曼城主场2比3被热刺击败，孙继海完全被德国人齐格压制，3天后在节礼日与维拉队的比赛中，孙继海被放到了看台的包厢中，这是他第一次没有被安排进比赛阵容。

　　1月18日，曼城队客场0比2被纽卡斯尔联队击败，其中第2个进球正是利用了孙继海助攻后身后的空挡，罗伯特传中贝拉米包抄得分，这个进球后孙继海被立刻换下，随后的两场比赛都没能首发。

　　3月22日曼城客场0比5被切尔西击败，孙继海下半场替补出场后连得两张黄牌被罚下，这也是他最后一次在英超中亮相。

　　声音：

　　关于状态低迷————“我的防守和进攻都很平稳，没有什么特殊之处，就是平庸，攻守都没有鲜明的特点。可能相对来说，我的技术要全面一些，但我缺乏一下子就能打动人心的特点。”

　　关于中国足球————“中国球员留洋要比日韩球员晚，“但是我们的起点并不低，我想我和李铁这个英超赛季已经证明了这一点，佳一也在德国进球了。在欧洲赛场上确实磨练了技艺，开阔了眼界。我一直认为中国足球的眼光不能老放在日韩身上。”

　　关于英超和甲A————“在国内哪有竞争？不管我状态怎样都能上场，这就是弊端。在国内，要是不让我出场，我心理就不平衡，因为我不比别人差。但在这里，不让我上场，我没有也不该有意见，因为队友实力让我信服，打替补心甘情愿。”　　(高任飞陈子缘)

　　订阅非常笑话 掌握成人世界的快乐宝典
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　在家学新东方英语 注会注册评估师 考研英语
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”