新华网墨尔本1月27日体育专电 随笔：“中国淑女”对阵“美国狠妞”

　　新华社记者杨明、王集旻

　　27日，澳网女双比赛，彭帅／谢淑薇对阵美国的大威／小威，可以贴上“中国淑女”对阵“美国狠妞”的标签，或曰：水火之战。

　　此场比赛吸引人的不是输赢，大小威胜在预料之中，彭／谢输了，但虽败犹荣。这场比赛本来就不是同一实力、同一级别的较量，真正吸引人的地方，笔者以为，是东西方文化以及东西方选手性情的强烈反差。

　　综观全场，彭／谢二女，性情温和，不声不响，柔弱似水；大小威姐妹则性情刚烈，吼声震天，猛烈如火。所以，看这场水与火的对抗很有意思。

　　网球对于中国人来说，依然算是高贵运动，不管是彭帅，还是谢淑薇，两人从着装到言行举止，都具有东方传统特色，不出格、不张扬，颇有淑女风范。

　　两人打球基本不出声，有时进攻时被逼急了，才发出压抑的呐喊。得分后，两人总是含蓄地击掌，悄声耳语，莞尔一笑；失误后，抢着承担责任，安慰同伴，情如姐妹。

　　反观那对美国姐妹，大小威就像场上嗞嗞冒烟的黑色炸药，一声声暴烈的吼叫，一记记反弹上看台的重扣，一次次跳跃欢呼的情不自禁，都和东方女孩们的表现形成强烈反差。

　　全场比赛，身穿明黄性感服装的大威，始终处于极度亢奋之中，她几乎每打一球，必发出炸雷般的喊声。这使笔者联想到十年前的景况，那时的大威刚出道，她和小威在长相酷似海明威的父亲的调教下，如黑金刚登临世界女子网坛。印象中，女网选手打球大叫，大威就是创始人。

　　第一盘，彭／谢二人给人以不堪一击的感觉，被美国黑妞以6：2轻易拿下。但第二盘，彭／谢把握了两次破发机会，悄悄地以6：4扳回一盘。

　　从第三盘开始，先前不太张扬的小威也开始和姐姐一起发飙、狂喊。姐妹二人常常双双上网，颇有猛张飞抖开丈八长矛，喝断桥梁水倒流的霸王气概，所不同的是，昔日的张飞是一个，如今，网前端端站的是二人！

　　这还不算恐怖，恐怖的是大小威每次进攻时从喉咙深度发出的充满杀戮快感的吼声！

　　新华社社记者粗粗统计了一下，大小威在网前炮弹般将球直线扣死，令球罕见地反弹到看台之上的场面，起码有10次！

　　虽然大小威用重扣和强攻压制了对手，赢了不少令人印象深刻的分，但全场比赛中，真正充满智慧和喝彩的得分却多数归属东方淑女。以沉默对呐喊，以冷静对激昂，中国姑娘将世界第一凶狠的搭档逼到墙角，上演了一出上善若水，外表柔弱，内心却刚强的好戏。（完）