新浪体育讯　莫斯科10月9日消息，前网坛世界第一选手、有“网坛沙皇”之称的俄罗斯名将马拉特-萨芬本周回到了自己的故乡莫斯科参加克里姆林杯的比赛。应ATP官方网站的邀请，他本周将为球迷朋友们撰写博客，介绍他这周的场上和场下生活。这是他的第一篇博客，现全文翻译如下：

　　“大家好！

　　我现在在莫斯科克里姆林杯参加比赛，这周轮到了我来写博客，所以我会尽我所能来为大家效劳。不过我不是个爱泡网的家伙，如果让我自己打字的话，恐怕要花上好几天的时间才能写上一页。所以我现在有个专用的打字员，就是ATP的尼古拉·阿尔扎尼。所以，如果你们对这篇博客有什么不满的话，那你们就去骂他吧。

　　虽然我现在住在

　　上一次来莫斯科还是9月的时候，我在这里参加与美国的戴维斯杯半决赛。之后我又参加了泰国赛和法国摩泽尔赛。摩泽尔赛被淘汰之后我就赶回莫斯科了，不过在法兰克福的时候我错过了转乘的航班，因此比预想中晚了一些到达。长途飞行可真够累的！没人会觉得那样的旅行是一种享受吧。一到莫斯科我就跟朋友们一起出去吃饭了，好让这些家伙知道我已经回到了莫斯科。我们去了一家日本菜馆，不过回到公寓的时候我真是累得够呛，足足睡了12个小时才缓过来。

　　醒来之后我冲了一些玉米片，喝了咖啡，因为我实在没有力气煮东西吃了。这也许也是单身的可悲之处吧，没人会给你做饭，刷碗，洗衣服。所以我从来不在家里吃饭。我的父母住得离我不远，都是他们帮我洗衣服，嗯，爸爸妈妈你们真是太好了。

　　星期六那天我跟达维登科一起练习了，不过才过了45分钟我就把带去的两只球拍全摔烂了，只好回家。这次的练习可真是够短的。

　　晚上，我又跟朋友们去了另一家日本菜馆吃晚饭。然后还在赫密塔基公园附近的喝了几杯咖啡。那附近有一家酒吧，两家参观，还有一幢老旧的小木屋——可别小瞧它，其实它是一家咖啡馆呢，那里的茶和咖啡都不错(但是我的朋友们更喜欢抽那里的水烟……)他们还引诱我去酒吧喝几杯，但是我很义正辞严地拒绝了，然后独自一人早早回家。我真是一个好孩子。嗯，我真为自己感到骄傲！

　　周日的早餐还是玉米片和咖啡，不过到了奥林匹克球场之后，又喝了一杯咖啡，还吃了蘸有

　　这次我的练习搭档是加巴什维利。这小伙子人真不错，非常有活力，也很有趣。这么好玩的人世界上估计没几个。这次我一个拍子都没有摔烂哦。

　　回来的路上我本来想跟亚力山大-沃尔科夫一起去巴尼亚(俄罗斯的洗浴中心)，但那时我接到了加巴什维利的电话。他原本跟图萨诺夫约好了一起练习的，可他现在没法去了，所以想沃尔科夫代替他去陪图萨诺夫练习。没办法，我只要充当司机，把沃尔科夫送回奥林匹克球场。拜加巴什维利所赐，他把沃尔科夫支走了，害我没去成巴尼亚，郁闷了半天。不过更郁闷的事还在后头！我们双打比赛居然输掉了！都是加巴什维利害的，这家伙！

　　昨天晚上，还是跟朋友们一起出去吃的晚餐。一起去的有从小跟我一起长大的好朋友舒克金，他在资格赛里面就被淘汰了；还有格洛瓦诺夫(退役选手)和他的老婆(他马上就要当爸爸啦，哈哈)；此外还有一位前

　　当那些乌兹别克舞娘过来表演的时候，那些人的声音就更响了。这群家伙看上去一脸自我陶醉的样子，尤其是当他们的妻子不在旁边的时候。甚至是人家舞娘都表演完准备离开了，他们还起哄着要她们回来。餐馆为了讨好客人，当然满足了这些人的要求。说实话，她们身材真够火辣的(舞娘们，不是那些客人！)！那些人喝到第20瓶酒的时候，谈论的事情就更多了：比如说哪个国家更好，是荷兰还是葡萄牙。有一个荷兰人还跑来我们这桌，跟我们发他带来的荷兰雪茄。我从来都没有听说过什么荷兰雪茄，为了避免沾染毒品，我还是拒绝尝试。

　　我们离开的时候，那群人还在大吃大喝地狂欢，看来他们公司的预算很高嘛。我知道他们接下来要去哪里过夜，但是我不会说的，我要把这个秘密带到坟墓里去！

　　明天再说。

　　马拉特”

　　(Evita)