李娜负于无名之辈陈燕败给四号种子

　　本报讯记者祁冬报道：“金剑南杯”广州国际女子网球公开赛昨晚决出四强，中国选手李娜和陈燕翀均未能过关，头号种子扬科维奇和3号种子查克维塔泽则先后打入半决赛。

　　中国女网“一姐”李娜迎战世界排名仅130位的奥布兹勒，本无悬念，但这位以色列球员的表现出乎意料地好，在李娜的强攻下仍能从容应对。李娜的第一个发球局就被破，于是打得更加急躁，失误率居高不下。对手并不与其对攻，而用防守球诱使她在进攻中失误，有机会时又突然打出快速的制胜球。李娜始终找不准节奏，忍不住嘟嘟囔囔抱怨起来。看台上的孙甜甜带头鼓掌加油，但李娜还是以3比6、2比6落败。

　　赛后，当记者请李娜总结这场比赛时，她面无表情地回答：“没什么好评价的，打得像坨屎一样。”她觉得这位从未谋面的对手，球风与想象中的完全不一样，节奏比较快。当被问到扎着绷带的大腿是否伤得严重，她表示肩伤才是问题，还笑说如果非要给失败找理由，也可以说是受此影响。李娜此刻的笑容倒是出乎意料，刚才一出球场她就赶开了电视台的记者，加上前天与扬科维奇一起开发布会时一直没给记者好脸色看，都以为这回又会黑着脸。不过，呛人的本色还是没变，当有人问为何打得如此急躁，李娜马上就顶了回去：“如果我知道为什么的话就不会打成那样了。”

　　奥布兹勒是一位33岁的老将，堪称这次广网上的“老大姐”。爆冷淘汰2号种子李娜，令这位老将突然成为了传媒关注的焦点。她表示从没看过李娜打球，但也久仰“中国一姐”。这次没有特别准备什么战术，不追求打出更多制胜球，只是尽量把球送回到场区内，靠稳取胜。

　　李娜的失利令看台上一片惋惜之声，不过随后登场的陈燕翀带来了新的兴奋点。这位广东小将与4号种子加里奎斯对垒，首盘就令人眼前一亮。她接连把握关键分，竟连胜6局先取第一盘。但悬殊的比分并非两人真正实力的反映，经验丰富的加里奎斯渐渐夺回主动权，而伤病和疲劳也令陈燕翀越发脚步沉重。前天下午和晚上陈燕翀连续打了单双打两场比赛，不仅体能难以为继，肩部的旧伤也开始发作。第二盘连丢两局后她叫了治疗师，不过暂停过后的表现未有起色，脚步移动失去了灵活，一向颇具威胁的发球也没能成为扭转局势的武器，终以0比6、2比6告负。

　　陈燕翀赛后表示，第一盘感觉挺好，但第二盘就开始感到疲劳，但最主要还是对手发挥得很好。总结这次广网，她表示：“这是一个起点，我对自己的表现挺满意，信心也增强了不少。”她下一步的目标就是进入世界前150位，今年年底还会参加三站ITF比赛，将视排名情况决定何时成为WTA职业选手。

　　昨晚首先登场的头号种子扬科维奇以6比3、7比5力克莫里克；在“俄罗斯德比”中，查克维塔泽以7比6、3比6、6比1苦战击败波楚科娃。

　　上图：疲劳拖垮陈燕翀。本报记者赵宝彤／摄

　　上图：急躁让李娜意外落败。赵宝彤／摄