纳芙拉蒂洛娃:温网首轮不起波澜 轮到莎娃表现状态

　　新浪体育讯　文/卫报：Martina Navratilova

　　昨天比赛波澜不惊，几乎所有的热门人选都顺利闯关，没有太大的意料发生，我现在的疑惑是接下来的比赛中大小威和海宁会呈现一种什么状态。

　　她们和莎拉波娃一样有实力夺得冠军，俄罗斯人本赛季的表现不算惊艳，在澳网中

本来有机会走得更远，但是幸运的事情不会老发生在一个人头上。年初的硬地赛，莎娃的表现名不副实，俄罗斯人的理由是草地才是她的强项，但是在伯明翰卫冕并不能做为她在草地赛具有统治力的有效证明。

　　莎娃去年让我们大吃一惊，但是今年她会成为众矢之的，比赛对她而言只会更加艰难。也许是我低估了她的潜力以及她火热的求胜欲望，就我个人而言海宁将是头号热门，而小威紧随其后。小威本来是排在首位的，但是她有些漫不经心，不过她还是我见过最快，力量最强也是最好的女子运动员。

　　塞林娜没怎么打过比赛，美国人的借口是脚踝有伤，但是伤病有那么坏吗？我的感觉是她自己觉得赢不了法网桂冠，干脆就放弃。

　　在过去两年小威的表现不甚抢眼，去年在纳斯达克100赛中夺冠，但是此后不论在场上还是场外，塞林娜的问题越来越多，温网也被莎娃抢去。本赛季小威夺得了澳网冠军，好似回归状态，但是就我看来侥幸成分居多。至于大威，5年前的她与现在的维纳斯有本质的区别。

　　场外活动较多地分了小威的心，设计公司和演艺生涯耗费了小威太多精力。现在莎娃也要走小威的老路，她称自己“一半时间打球，一半时间做个生意女人”，但是鱼和熊掌二者不可得兼。

　　采访会耽误时间，出专辑出挂历更是得耗费一整天的时间，所以如何合理地分配场内场外的时间就是小威、莎娃网球事业能否再进一步的首要问题。

　　去年莎娃一夜成名，现在已是个大明星了。我听采访的人说，莎娃在采访时很不会控制自己的情绪，但是她要知道如果赢不了温网她什么都不是。

　　对我而言，已经没有多少时间再做出惊天动地的举动来，但是我知道一个道理，那就是在自己的青春年华就应该努力奋斗，我关注的更多是人的举止言行，而不是他是什么样的人。

　　如果莎娃今年没有卫冕将会是一件非常有意思的事情，当然如果她成功了，那将是了不起的成就。(niko)