海宁夺冠后发布会实录：好好休息 年底恢复最佳状态

　　我与红色的罗兰加洛斯有奖征文 更多精品

　　文/赵萱

　　记者: 不知道你今天打了两场训练.

　　海宁: 别这么说,我对玛丽很敬重,今天的形势对她来说非常不容易,作为一个打入决赛的法国人,她要面对很大压力,她并没有发挥出水平.我也给她带去了很大压力,尤其是比赛刚刚开始的时候,她犯了很多非被迫性失误.而我打得很好,很主动,整场比赛发球都不错.大家都想看一场势均力敌的比赛,但是我很高兴我赢了.

　　记者: 在迈阿密,柏林还有上周,我问了你一个我个人观点的问题,我想你尽管受伤但是打得更好了,你当时不同意,现在呢?

　　海宁: 这不是我最好的水平,我想我还能打得更好.我一直都想提高,这不错,尽管我赢了我还是觉得还可以打得更好.但是我想在受伤之前我能更好的享受比赛,那才是关键.用心去击每一个球,我很快乐.

　　记者: 使你在去年度过难关以及前几年达到事业顶峰的那股内心的力量是你与生俱来的还是从父母或者生活中学到的?是什么促使你达到世界第一的位置?

　　海宁: 这是个很难回答的问题.我想我打网球是因为我热爱网球,最初是我父母把我带到了网球场上,当时很多家庭成员都在打球,但是之后我生活中经历了很多困难,使我变得更坚强.所以我不知道是不是这些使我获得了成功.但是我想如果我不是过早的失去了母亲以及发生了那么多事情,我是不会成为今天这样的一个人.所以这些悲痛的事情让我变得坚强.

　　记者: 你说这场赛事结束后告诉我们你关于草地赛事的计划.

　　海宁: 我会取消伊斯特本的比赛,为温布尔登作准备,我需要至少10天养伤.最近参赛太多了,要好好休息一下,不能再像以前那样.作出这一决定我很难过,但是我必须这样做.

　　记者: 你总共参加了多少场比赛?他们有没有建议你慎重安排赛程表?

　　海宁: 是的,这也是未来几个月的重要事情,大家都知道几个月以前我发生的事,我很努力从不放弃一点时间.所以我想我的教练和医生都很清楚不能再犯一样的错误了.现在主要是保持足够的休息,保持健康才能继续参赛.

　　记者: 医生有没有告诉你什么时候不必再担心病毒了?有没有说你一直都要小心?

　　海宁: 不仅仅是病毒,我一直在努力训练从未停过,前几年几乎没有超过两周的休息,你知道我并不高大也不强壮所以我付出了很大的体力.他们告诉我从现在开始可以好好休息了,年底也许能恢复到最佳状态吧.但是现在我觉得自己仍然可以继续比赛,我感觉越来越好了.

　　记者: 这种爆发是不是与你不断的强迫自己努力打球有关?你太努力了.

　　海宁: 我现在不想抱怨,我很努力是值得的.在我受伤之前,三次获得过大满贯,还有其他比赛的冠军,都是我努力的结果,今后我还会继续努力,不过会谨慎一些.那是我们的一次教训.

　　记者: 你内心感觉如何?宽心,自豪还是满意?

　　海宁: 应该说是满意吧,我取得了一个巨大的成功,去年是我非常艰辛的一年,出现了很多问题,我现在有了点答案,我很满意.我不知道还能不能重返巅峰状态了,在过去的几周我一直在试探,现在我终于回来了,我很激动.来这里之前我告诉我的教练和丈夫,如果我一生再只能获得最后一个大满贯了,我希望是这一次.现在我做到了,我真的非常骄傲.

　　记者: 你已经解决了以前的难题了吗?

　　海宁: 当然.

　　记者: 你会回顾哪些瞬间?挽救赛点还是什么?

　　海宁: 也许你必须获胜,这两周对我来说是非常神奇的.场上和场下都是一样,我非常的平静,我享受每一次比赛,我喜欢巴黎.巴黎永远是非常特别的一站比赛,太不可思议了.

　　记者: 玛丽在网前对你说了些什么?

　　海宁: 她说我应该赢得比赛,她为我感到高兴,她很友好,她是个很好的人,非常敏感非常优雅.对我说的话也非常的友好.

　　下面是法语问题

　　记者: 与其他三次胜利相比.你如何看待今天的胜利?

　　海宁: 非常的特别,其实很难比较的,所有的胜利对我来说都很特别,今天我感到特别是因为我终于回来了,在经历了一年的艰难岁月后我终于找回了自我.在法网回到最高水平是我的梦想,最大的梦想.就像我所说,如果只能再赢一次,我希望是法网,所以这是一场特别的比赛.在我心中,2005年的罗兰加洛斯和其他三次胜利是同等重要的.

　　记者: 你刚才说皮尔斯压力很大,因为是本土作战.但是因为你是夺冠热门所以你的压力也很大.

　　海宁: 是的,我是夺冠热门,这两周我为这一称号而战斗着,很多热门人物都出局了,我必须避免这样的事.这在体坛是不合逻辑的,当你站到赛场上,一切都从零开始,大家都是站在同一起跑线上的.所以玛丽的紧张是我的优势,我知道她一直都很渴望胜利.如果我被认为是夺冠热门,我也听说了很多关于玛丽现在状态很好,有很多机会这样的话,所以我相信这的确是我的一个优势.

　　记者: 这是你第10次进入决赛了,能谈谈你此刻的感受吗?

　　海宁: 很难描述,我走上赛场,尽力去打好每一个球,做我能做的一切.今天上午我很紧张,睡不好,就像每一个将要参加大满贯决赛的人.但是那是不正常的感觉,这就是体坛,没有人能预料什么,非常的复杂,我喜欢这种从压力中醒来的感觉,我也需要这种感觉.有一段时间我不知道如何应对这种情况,我想我永远找不到解决的方法因为我太脆弱了.但是现在我相信经历几次磨练,我已经可以证明自己可以应对自如了.回过头来看,进入四分之一决赛很难,之后都是两盘就结束战斗,我想我的天才状态回来了,呵呵.

　　记者: 你和皮尔斯热烈的拥抱,你有什么感觉?

　　海宁: 什么?

　　记者: 赛后你和皮尔斯热烈亲吻拥抱,你对这场比赛有什么感觉?对你们来说这都是一场感情非常浓重的比赛吗?

　　海宁: 是的,当赛场情况紧张的时候你总是想赢,我想说我一上场最重要的事情就是赢.我和玛丽彼此都很尊重对方,她是一个非常敏感的女孩,打入决赛对她来说更难一些,因为她已经30了,我想她再也不会希望能打入法网决赛了.这周她取得了这样的成绩,情绪一定很激动,她真的很不容易,可是我不太情绪化.

　　记者: 我们谈到玛丽很紧张,你说你也紧张,那么与2003年决赛相比,你有多紧张?

　　海宁: 这完全不同,与克里斯特尔斯打和与皮尔斯打是完全不同的两回事,今天我很平静,做好了准备,我知道要做好我应做的事,我真的做到了.我不能说自己很幸运,但是开局很不错,帮了我很多.一开始我很紧张,较好的发球给了我很大信心.在第二盘开始的时候我很小心,因为那时比较容易松懈.我觉得事情进展得对我有利,没有什么抱怨的.

　　记者: 你不参加伊斯特本的比赛了,你将如何备战温布尔登?

　　海宁: 今天先让我庆祝一下,几天以后我们再说吧.现在不好说,我刚刚打完比赛,赢得了法网,想想温布尔登也不错,但是别这么快,我先要好好庆祝一下,看看接下去发生些什么.伊斯特本是确定不去了,必须要现实一点,两年以前我在这里获得胜利两周以后就又开始比赛了,太疯狂了.尽管我很兴奋,但是必须现实.为了健康状况,或许这次备战温布尔登没有上次好.

　　记者: 在挽救赛点以后拿下比赛,是不是感觉更好一点?

　　海宁: 是的,比一点困难都没有就赢更值得回味,赛点总是让人很紧张的,是个奇迹.我会更平静一些,然后我再没有失误过,那种紧张感觉从来没有结束.

　　记者: 23是你的幸运数字.

　　海宁: 我和我丈夫打赌,他滴酒不沾,今天也许要喝酒了.