美国著名网球教练：纳达尔是最大热门 他是个勇士

　　从昨天和阿根廷选手纳尔班迪安走出选手入口的那扇通往9号场地的绿色金属门去参加训练的那一刻起，巴黎的观众感觉到纳达尔的生活乐趣无处不在。

　　今年是纳达尔第一次来到法网，但他却被当成热门。只有18岁却异常成熟、沉稳的神态举止、19胜1负的本赛季纪录，使他看起来占有极大的优势。他自信而微笑地走向被细心照料的红黏土场地，然后在剩下来的时间里用心打球，惊人的速度让别的选手都觉得自己的 胜利只能是一场梦境。

　　还有12天就即将过19岁生日，西班牙人雄心勃勃地他希望自己会是23年来第一个初次亮相法网公开赛就能取得冠军的人。因为他年少有为，他也普遍被认为将是夺冠热门。

　　半成的猜测曾经对他不利，当他处在舆论的刀口浪尖。但我们从他的脸上看不到一点压力，他看上去好像什么都没有发生过，只是刚刚刮过脸而已。他在接受媒体的采访时，从他的幽默谈吐中丝毫找不到一点蛛丝马迹。

　　几周前，他曾开玩笑把自己比喻成网前一个不知名的、粗鲁的劫掠者，可能就像彩票中奖一样，他成功了。但是在后来，每当他赢一场比赛，他就觉得自己会是法网公开赛的有力竞争者。“我并不是最受大家看好的，”他也曾一直强调，但是有两件事情证实了他的实力，一件是在4月3号在迈阿密，他惊人地夺得了亚军，还有就是接下来在蒙特卡洛、巴塞罗那和罗马的17连胜。

　　但是这毕竟是即将开赛的法国网球公开赛，需要的是最伟大的忍耐力。也许他能在不用尽全力的情况下赢得比赛，因为他有最有力的工具：强烈的上旋、令人惊叹的反手击球、要命的速度。他最致命的，还是他在球场上的速度。

　　“每个人都会紧张，也许紧张会在第一轮影响他，但不会是在最后一局，”美国最著名的网球教练乔伊斯说。“我认识纳达尔已经很长时间了，我知道他比人何人都有潜力去赢得法网。不错，他才18岁，但是他相比我们相同年纪的时候已经有了很多的经验了。”

　　“他是个勇士，他已经准备就绪，而且准备好拿每一分，如果他的身体状况不出问题，要打败他，可是需要费不少力气的，他很聪明，又有坚强的意志，每当比赛越接近尾声，他会变得更加勇猛。” 编译/本报实习记者 苏珍珍