新浪体育讯 纳芙拉蒂洛娃现在越来越无所谓了，对什么都已经不太在意了，无论是自己的年龄，还是别人对她的批评。这位网坛传奇经过了32小时的飞行，昨天从佛罗里达抵达了布里斯班，并且谈起了近来的情况。
虽然两个月前刚刚度过自己的48岁生日，不过她的身体状况非常好，她可以用70秒跑上400米，而且她在巡回赛中仍然可以有不少奖金进帐，甚至她也对自己的食言满不在乎。
“我说了2004年是我最后一个赛季，我食言了，我以后再也不会谈论未来的打算了。“她说。
在她决定今年继续参加双打比赛后，有评论家批评她只是一味的追求个人的满足，而没有为网球作出多少贡献。“我当时参赛的时候，女子网球的状况不是很好，而现在既然我还能参赛，为什么不呢？球迷们是那么棒，特别是在温网。我和球迷们都很享受比赛的过程，如果我们不是为观众比赛，那我们为什么要比赛。”她说。
纳芙拉蒂洛娃参加比赛的理由很明确，她认为自己对这项运动有了更深的理解。她曾经和埃佛特在网坛对峙了太多年，而现在，后者已经退役15年，并且成为了三个孩子的母亲。
她自己在本周和教练奥特加训练时，都对自己的状态非常惊讶，“我从来没有打出过这样的反手，这样的难度很高，我可没有刻意这么做。但我就这么打出来了，然后像一个高尔夫球员一样看着球的飞行，毕竟我从没打出过这样的球。”她说，“当你在训练和比赛中能够得到这么大的乐趣的时候，为什么不继续下去呢？”
这位九项温网冠军得主将会在2005赛季重返赛场，至少会参加双打的比赛，因为她觉得自己在过去一年的努力没有得到真正的回报。“我不是很在意获胜与否，而是希望刻苦的训练能够体现在成绩上，你也许看到了今年努力的成果，但我没有。”(网球网)
