英媒体：2004并不只有费德勒 中国崛起未来看涨

　　除去为了国家荣誉而战的联合会杯和戴维斯杯，世界网坛的2004赛季已经随着费德勒在休斯敦以五连胜的骄人战绩结束，而莎拉波娃一周前在洛杉矶为俄罗斯红粉军团划下完满句号的胜利同样寄予着美少女2005可以预见的美好未来。

　　但是世界网坛并不仅有费德勒和莎拉波娃，我们还有更多的绝妙瞬间可以去回忆。对此，英国著名专业体育网络媒体sportinglife.com以英国人的角度撰文总结了他们眼中的 2004赛季，其中还特别表扬了中国女网在过去一个赛季中的出众表现。现摘译如下：

　　年度男女运动员：费德勒、达文波特

　　罗杰-费德勒2004年以无可争议的优势成为男子网坛的王者，独揽三大满贯赛以及休斯敦大师杯赛的冠军。以其目前举世无敌的风头，瑞士人有望能够打破由桑普拉斯所保持的独夺14项大满贯赛冠军的纪录。

　　达文波特克服了伤病所带来的影响，以稳定的发挥夺得了女子网坛的年终第一，而今年原本可能成为她参加巡回赛的最后一个赛季。

　　年度最出乎意料：

　　智利选手马苏以黑马姿态在雅典奥运会上连夺网球男单和男双两枚金牌；22岁的乔-约翰森进入美网半决赛，他正在成为了又一位顶尖的瑞典网球选手。

　　俄罗斯美少女莎拉波娃今年连夺温网冠军和WTA年终总决赛冠军，而原本众人认为她至少还需要一年时间才能打出好成绩。

　　年度希望之星：

　　对于英国人来说，他们目前的最大希望是在美网青少年男单比赛中夺冠的安德鲁-穆雷，以及进入温网青少年组男单决赛的迈尔斯-卡斯里，但是法国的18岁的少年孟菲尔斯才是人们心中真正的希望之星，在连续赢得澳网、法网以及温网三个青少年组的男单冠军之后，这位小将又在自己的ATP巡回赛处子秀中淘汰了名将恩奎斯特。

　　女子方面我们则看到了中国运动员继续让世人刮目相看的表现，她们目前已经有3名选手的世界排名在前100中，其中郑洁还在法网比赛中进入了第四轮(16强)，而后面肯定还会有更多的年轻选手涌现。

　　年度比赛瞬间：

　　高迪奥的确是今年最幸运的选手，而今年的法网决赛也成了最富有戏剧性的比赛，阿根廷人在0-2盘分落后，因同胞科里亚受伤得以将比赛拖入决胜盘，随后又在被两次拿到赛点的情况下一一扳回，并最终夺得冠军。

　　克罗地亚的斯普莱姆在温网第二轮击败两届赛会冠军大威廉姆斯的场面令人印象深刻，当值主裁在第二盘抢七局中莫名其妙的误判迫使维纳斯丢掉本不该有的一分。但是同是温网比赛，美少女莎拉波娃在决赛中击败小威廉姆斯的胜利肯定更会让球迷们在多年后愿意去回味。

　　年度最令人失望：

　　英国戴维杯代表队在世界组的落选赛中输给了奥地利，这让拥有亨曼和鲁塞德斯基的他们竟然沦落到去打欧非区的晋级资格赛。而21岁的罗迪克在费德勒的压制下再没有了施展才华的空间，两人之间的对抗就像不在同一个水平级上。比利时双姝海宁和克里斯特尔斯今年双双饱受伤病困扰，使得女子网坛的势力分布朝东方倾斜。

　　2005年展望：

　　费德勒如果不能在明年继续自己统治力的表现，至少拿下两项大满贯赛冠军的话，那无疑是令人难以想象的。而亨曼能够在自己的职业生涯末期继续更优异的表现，2005他有望迎来更成功的一个赛季，或许只有费德勒才能终结他的第一个大满贯赛冠军梦。

　　美网冠军库兹涅佐娃将在明年真正爆发，一跃成为世界上最优秀的选手，而随着比利时双姝以及威廉姆斯姐妹的真正回归，明年的女子网坛吸引力将超过男子，因为我们将迎来前所未有的超强竞争时代。

　　(人杰)