新华网伦敦11月15日电 前男子网球头号球员、俄罗斯名将叶·卡费尔尼科夫承认，他已经放弃了使他成名的网球，现在是一名职业博彩牌手。
一家独立的报纸15日援引这位网球老将的话说，“我已经退役了，只是还没有正式宣布。有些人认为我还在休息，但我相信，网球属于我的时期已经过去。就是我重返赛场，我也无法达到过去的水平”。
现年30岁的卡费尔尼科夫自2003年10月在圣彼得堡公开赛第二轮落败之后，一直没有参加比赛。
“我19岁开始打球，但现在很难与那些比我年轻10岁的新人抗衡，”卡费尔尼科夫说，“他们更有活力。去年这时我还能打五六场室内比赛，但现在不可能了。”
“我现在很难战胜那些年轻球员，而几年前，我甚至用左手就可以打败他们。这使我意识到，我的时代结束了。”
卡费尔尼科夫是俄罗斯迄今最优秀的网球选手，他曾赢得1996年法网冠军、1999年澳网冠军以及2000年悉尼奥运会冠军和2002年的戴维斯杯，前后共获得26个ATP冠军头衔。
卡费尔尼科夫以前在网球圈内就以喜爱轮盘赌而知名，现在他在伦敦南部的梅德斯通参加一个纸牌比赛。
“我觉得这很刺激，”他说，“因为你要取胜不是靠纸牌，而要靠技巧。运用肢体语言你可以赢得一场比赛，也可以输掉一场比赛。同网球一样，在纸牌游戏中也需要勇气。如果你不相信你的能力，你就不能取胜；打网球时，我就对自己很有信心，这也就是为什么我能获得成功，”卡费尔尼科夫说。(完)
