戈茨出生于纽伦堡，现效力于SSG 81埃尔兰根俱乐部(SSG 81 Erlangen)，平时喜欢游泳、睡觉、购物以及和教练罗兰-博埃勒(Roland Boeller)开玩笑。

　　主要成绩：

　　丹妮拉-戈茨在2004年雅典奥运会上代表德国女子4x100米混合泳接力队夺得铜牌，此后在2005年蒙特利尔世界游泳锦标赛上又分别在4x100米自由泳接力和4x100混合泳接力中夺得银牌和铜牌，2006年欧洲游泳锦标赛上代表德国女子自由泳接力队夺得了两枚金牌，在混合泳接力中夺得了银牌。