游泳世锦赛公开水域泳手诉苦 备受水母骚扰苦不堪言

　　新华社墨尔本3月20日体育专电墨尔本的美丽海洋吸引着世界各地的游客，但是对于公开水域的游泳选手来说，在这个海域比赛却是最艰难的，其中一个重要原因是几乎无处不在的水母的“骚扰”。

　　在当天进行的女子10公里比赛中，俄罗斯选手伊琴科获得金牌。“这块奖牌比我之前得到的任何一枚都来得更不容易。”她说，“第一圈时我甚至可以听到我身后的女孩子们的尖叫声。”

　　获得银牌的英国选手帕特恩也很痛苦，“我全身唯一没有被叮到的地方可能就是脚底了”。“虽然你看不到它们游来游去，但是你能感觉到它们。不过，至少那不是鲨鱼！”她补充说。

　　“公开水域游泳是一项很艰苦的运动，今天这个赛道很艰难，因为水里到处都是水母。”彼得森说，“这场比赛对于每个人来说都很难。每个人的脸上和身体上都被咬了。”