“玻璃人”代斯勒宣布退役

□晚报记者孙文祥报道

　　北京时间昨晚，拜仁中场球星代斯勒在慕尼黑召开新闻发布会，向媒体宣布了自己的退役决定。这位整个职业生涯都在和伤病进行斗争的德国国脚表示，退役的原因是“实在无法信任自己的膝盖了。”

　　在声明中，代斯勒向人们解释了自己突然退役的具体原因：“最近一段时间，伤病让我很痛苦，因为我总是担心这些事情会一再发生。在这种情况下，足球已经不能再带给我任何乐趣，我不能继续踢下去了。”

　　1月5日，代斯勒刚刚在迪拜度过了自己27岁的生日。在一个如此当打之年的时候作出退役决定，显然出乎了所有人的意料。因为就在9天前，代斯勒还向媒体透露过自己未来的打算。他说：“尽管在去年3月进行第五次膝盖手术之后，我曾差点结束自己的职业生涯，但最后我还是决定继续下去。”

　　尽管代斯勒已经作出了退役的决定，但拜仁却并不打算立即终止与代斯勒的合同。拜仁经理赫内斯表示，俱乐部会让代斯勒的合同暂时进入“休眠状态”，而不是立即废除合同。换句话说，只要代斯勒在未来的一段时间收回自己的决定，他与拜仁至2009年6月30日的合同将继续有效下去。

　　不过拜仁也已经做好了失去这员重要干将的准备。赫内斯说：“代斯勒曾两次向我透露过他退役的想法。在过去的十天里，我和他至少就此有过20小时以上的交谈，但最终他还是坚持自己的退役决定。”

　　代斯勒1998年从门兴格拉德巴赫开始职业生涯，刚一出道便被视为德国足球21世纪的希望。一年之后，门兴格拉德巴赫降入乙级，而代斯勒则转投

柏林赫塔，获得了参加欧洲冠军联赛的机会。2000年初，刚满20岁的代斯勒就入选了里贝克执教的德国国家队，同年夏天参加了欧洲锦标赛。2002年夏天，代斯勒被拜仁重金收购，至今共随队赢得过3次

德甲冠军与3次德国杯赛冠军。

　　在短短八年半的职业生涯中，代斯勒留给人们的印象始终是一双清澈的眼，和一张无辜的脸。才华横溢的他曾经被德国媒体誉为马特乌斯的接班人，但频繁不断的膝伤不仅让这位天才球员接连错过了两届

世界杯大赛，还让代斯勒患上了严重的抑郁症。面对双重的伤病折磨，代斯勒不得不提前和自己心爱的足球说再见。对于退役的决定，代斯勒坚持认为，“这不是一个心血来潮的决定，而是在考虑成熟后作出的。退役的想法已经在我脑海中停留很久了。”

　　在谈到自己退役后的打算，代斯勒表示会先和家人出门旅行一段时间，然而再决定未来的路。对于一个心理比膝盖更脆弱的天才球员来说，也许再也没有比家庭更好的避风港。

　　12年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式