上个赛季，当麦克格雷迪或姚明受伤时，火箭队一蹶不振。不过如今，全队终于有了另一得分点。

　　当麦迪昨天在

　　巴蒂尔挺身而出

　　像火箭队本赛季许多场比赛一样，他们在第四节开始不久确立的11分领先优势，在终场前4分40秒荡然无存，森林狼将比分追成68平。此时火箭正在退缩，而森林狼则在咆哮，大有后来居上的势头。

　　对火箭而言，更糟的是姚明被对手死死包夹，而麦迪因在首节与森林狼的火箭旧将詹姆斯相撞后受伤，也力不从心。

　　关键时刻，本赛季加盟火箭的巴蒂尔横刀杀出。终场前3分40秒，他在底线附近投进一个压哨三分球。40秒后，巴蒂尔在同一位置再次命中三分球。巴蒂尔在这场比赛中三分球5投5中，平了他职业生涯单场命中三分球的最高纪录，拿下全队第二高的17分。但是，他全场没有其他投篮比这两个三分球更为弥足珍贵。

　　在巴蒂尔连中两个三分球之后，此前三分球8投1中的阿尔斯通不甘示弱，又以一个三分球给森林狼以致命一击。巴蒂尔和阿尔斯通包揽了火箭全场最后14分，帮助全队安然走完第四节的“钢丝绳”。

　　麦迪首节受伤

　　巴蒂尔和阿尔斯通关键时刻爆发正是火箭一直期盼的，特别是此战麦迪在首节与昔日队友詹姆斯撞在一起后腹部受了伤，大大影响了他的发挥。麦迪全场14投4中，得到本赛季单场最低的8分。

　　当麦迪上半场结束在一位教练搀扶下蹒跚着返回休息室时，丰田中心内的球迷都紧张不已，人们都回想起上赛季麦迪频频受伤下场的一幕。

　　麦迪在下半场坚持比赛了20分钟，不过在最后7分半钟没有一次投篮。他赛后说：“我不知道是被肘击了一下，还是被踢了一脚，只是觉得腹部很疼，每走一步都疼。”不过麦迪这次的伤看来不像上赛季的背伤那样严重。

　　姚明发挥稳定

　　姚明此战延续他本赛季以来一贯的稳定发挥，他全场15投11中，拿下25分，并抢下10个篮板球，其中得分与森林狼当家球星加内特不相上下，当森林狼第三节将比分追成39平后，是姚明连续投中两球，帮助火箭再次确立4分的领先优势。而此时，姚明10投7中，而火箭其他球员44投10中，可谓惨不忍睹。

　　火箭昨天的进攻并不值得夸耀，全队上半场只得36分，全场投篮命中率只有38%，连创本赛季上半场与全场得分以及投篮命中率的新低。

　　不过火箭的防守帮了他们大忙，这是火箭连续第三场比赛将对手的得分压制在90分以内。前天刚刚在客场输给小牛队的森林狼，昨天共出现20次失误，这也是他们再遭败绩的一个重要因素。

　　本报记者黄永顺

　　姚明大战“狼王”加内特，两人打成平手，都得了25分图TP

　　12年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式