本报讯 北京时间昨天凌晨，世界冠军意大利队长卡纳瓦罗来到法国Canal+电视台，出席金球奖颁奖仪式，并从《法国足球》总编埃尔诺的手中接过金光灿灿的金球奖，成为继“足球皇帝”贝肯鲍尔和萨默尔之后第三位获此荣誉的后卫球员。

　　在本届欧洲金球奖的评选中，卡纳瓦罗获得173分，他的国家队队友布冯和法国前锋亨利分列第二和第三位，他们的评分为124和121分。

　　一个星期前，皇马主席卡尔德隆就已透露卡纳瓦罗获奖的消息，“卡纳瓦罗夺得金球奖带给人们的喜悦被普斯卡什的去世蒙上了阴影。”不过卡纳瓦罗能得奖，主要是依靠他在世界杯和尤文图斯上半个赛季的优秀表现。他到现在还没有适应皇马的防守体系，因此不仅是法国舆论，西班牙媒体也对卡纳瓦罗获得金球奖提出了强烈的质疑。

　　卡纳瓦罗是继1993年巴乔获得欧洲金球奖后又一名意大利球员荣获此项殊荣。同时，他也是皇马第5位、第6次获得欧洲金球奖的球员，此前斯蒂法诺（2次）、科帕、菲戈和罗纳尔多都曾获奖。“对我来说，2006年是不可思议的一年。”卡纳瓦罗不久前曾说。

　　世界杯的成绩在评选中起到了决定性作用，26名获得选票的球员中，世界冠军意大利队共有6人，亚军法国队和季军德国队各有4人。俱乐部方面分布比较平均，巴塞罗那共有6人为最多，切尔西和

　　对话

　　世界杯让我超越命运

　　问：作为法国足球2006金球奖得主，你有什么感想？

　　卡：这个奖杯对于我有双重的价值，不仅仅因为它是颁给最好的球员，更因为我是作为一个后卫得到这个奖，因此在我心里也是别有一番滋味。

　　问：你会投票给谁呢？

　　卡：布冯，一个朋友也是一个现象级人物。我不会把他放在守门员的级别里，他应该被列在单独的等级中。我会把亨利放在第二，皮尔洛第三。

　　问：你会把金球带去马德里的丰收女神广场吗？

　　卡：当然。我会一路抱着奖杯直到马德里，到这个广场上。如果能够把它带去都灵，我会同样很高兴，即使运输它有一点麻烦。当然还有那不勒斯———对我来说极为特别的一个城市———为了那些生活在困难中的孩子们，也为了他们的梦想。

　　问：今年最特别的一个时刻？

　　卡：那么要加上2005年和在尤文的那个赛季。我踢了36场比赛，进了4个分别都具有决定意义的球。然后当然是世界杯，对于一个后卫来说如此完美。在德国的所有胜利里，我印象最深的是半决赛对阵德国那一场。

　　问：今年得奖者终于轮到了一名后卫，而巴雷西和马尔蒂尼却从不曾得到金球奖，你是否认为投票者的判断力在进步？

　　卡：不仅仅是巴雷西和马尔蒂尼，耶罗也从没得过，其中的区别就在于世界杯。意大利超越了命运，而且常常是在大家并没有抱多少希望的时候，以一种惊人的方式奉献了精彩的胜利。

　　问：星期天瓦伦西亚对皇马的比赛，你中场就被换下了，没有什么大碍吧？你怎么解释本赛季初你的表现不能达到世界杯时的高度这个事实？

　　卡：我没有延续上个赛季的良好状态，我的膝盖和右侧大腿有伤。我需要找回自己一贯的效率，因此需要付出更多的努力。但是这不会让我害怕，因为整个职业生涯我都是这么做的。

　　问：对抗过的3个最好的前锋？

　　卡：只说3个应该是罗纳尔多、亨利和舍甫琴科。

　　花絮

　　金球先生急需可靠保姆

　　本报讯 在卡纳瓦罗职业生涯最风光的时候，他的妻子达涅拉却因为要照顾三个孩子，不能前往巴黎与他共同分享金球奖的殊荣。

　　虽然来到马德里已经快4个月了，但卡纳瓦罗一家还没找到可靠的保姆。更重要的是，小女儿马尔蒂塔在这个时候得了耳炎，让卡纳瓦罗夫妇更不放心把孩子交给别人。这种情况下，虽然金球奖的颁奖仪式是一生中少有的，但卡纳瓦罗太太还是选择了照顾孩子。在某种意义上，这正是卡纳瓦罗这一家的风格，虽然卡纳瓦罗是大明星，虽然卡纳瓦罗在今年夏天赢得了世界杯，但他们这家人还过着和平常人一样的生活。

　　小传

　　名字背后的精彩人生

　　★Champion of the world(世界冠军)

　　今夏世界杯，意大利运动战仅丢失一个乌龙球，卡纳瓦罗居功至伟。

　　★Azzurra(蓝衣)

　　1997年，卡纳瓦罗首次入选意大利队，在对阵北爱尔兰队的比赛中出场。卡纳瓦罗为国家队出场次数已超过100场。本届世界杯前，意大利队在争吵中开始了世界杯，卡纳瓦罗因为为另一个那不勒斯人莫吉辩护，受到了意大利足协的批评和警告，许多人想拿下他的队长袖标。

　　★No.1(世界第一)

　　继1996年萨默尔获得金球奖，10年后这座欧洲足坛个人最高荣誉再次属于后卫的卡纳瓦罗就是明证。

　　★Naples(那不勒斯)

　　卡纳瓦罗1973年9月13日生于那不勒斯，职业生涯始于那不勒斯俱乐部，那里有他的偶像费拉拉，在青年队时还与马拉多纳过过招，并给“球王”留下了深刻印象。之后他转会到帕尔玛、国际米兰、尤文图斯。世界杯后，他离开意大利追随恩师卡佩罗加盟了皇马。

　　★Athlete(球员)

　　33岁依然保持着很高的竞技水准。

　　★Vigor(活力)

　　活力是卡纳瓦罗独有的气质。

　　★Real Madrid(皇马)

　　转会到皇马是一个挑战。

　　★Odds-on favorite(金球奖热门)

　　在世界杯年鲜有其他球员突出表现的情况下，作为意大利国家队队长的他更有资格成为今年的欧洲足球先生。

　　观察

　　意大利足球灵魂的附体

　　相比“世界足球先生”，早三周出炉的“欧洲金球”往往被视作业界的共识，所以后卫出身的卡纳瓦罗获得“欧洲金球”更符合后者的传统。

　　追溯历史，卡纳瓦罗是继1976年的贝肯鲍尔和1996年的萨默尔之后、第三名捧起欧洲金球奖的后卫球员。但和两位前辈相比，卡纳瓦罗是纯粹防守型的后卫。贝肯鲍尔曾被誉为“后卫线上的10号”，他的远射和插上射门以及进攻组织，是球队的杀手锏；萨默尔更将同胞特长发扬光大，曾在一个赛季打入过14粒进球。所以贝肯鲍尔和萨默尔的当选更多倚仗的是出色的攻击能力。只有卡纳瓦罗是依靠防守才当选的，先天不足的身高被绝佳的弹跳、良好的预判和出色的卡位弥补，因此卡纳瓦罗并不是“历史第三”，而应该是“历史第一”。

　　不得不提的是，作为世界杯年的评选，卡纳瓦罗当选的部分是跟上了“世界杯冠军”的风，意大利队仅丢了一个乌龙球和点球的成绩证明了混凝土防守的成效。作为队长和防守核心，卡纳瓦罗的表现也因此赢得了金球奖评委的青睐，而他的当选顺便也维护了国际足联的权威。从卡纳瓦罗和布冯高居前两位来看，进攻虽然依然是主流，但并不是主导。

　　对于深陷“电话门”丑闻的意大利足球来说，世界杯夺冠和卡纳瓦罗、布冯两位“尤文系”球员的获奖，可能将起到类似“文艺复兴”般的作用，让正在僵化衰老的意大利足球得到了两剂“强心针”。套用黄健翔的解说词“‘那布勒斯小太阳’，你不是一个人在战斗，意大利足球在你身上灵魂附体”。本报记者 朱煜明

　　失意

　　国际足联补偿小罗

　　本报综合消息 西班牙媒体《每日体育报》昨天披露，尽管金球奖属于卡纳瓦罗，但在12月18日揭晓的世界足球先生评选中，小罗纳尔多将实现三连冠。

　　自1991年国际足联设立世界足球先生评选以来，只有齐达内和罗纳尔多获得过三届世界足球先生，但都不是蝉联。《每日体育报》说：“小罗纳尔多将成为连续三年获得世界足球先生的第一人。”他们称世界足球先生的选票已经统计完毕，但国际足联出于商业开发的目的并不希望提前公布得主名单，12月18日他们将在瑞士苏黎世大剧院举行颁奖仪式宣布今年世界足球先生得主，而这个人就是小罗纳尔多。

　　《每日体育报》还透露，在今年的颁奖中，除了世界足球先生、世界足球小姐等固定奖项外，还将设立两个特别奖项：赛季最佳球员奖和世界杯最佳球员奖，得主将是“金球奖”第二名、现尤文图斯球员布冯。

　　被遗忘的核弹头

　　本报综合消息 尽管巴西队在世界杯表现糟糕，但罗纳尔迪尼奥和卡卡还是分别获得了73分和11分的选票，但两年前的金球先生舍甫琴科却令人惊奇地没有获得一张选票。两年以前，乌克兰人以175分荣膺2004年度欧洲足球先生，去年，舍甫琴科以33分列第五。

　　上半赛季在AC米兰，舍甫琴科的表现得到公认，在

　　不过以传说中的4500万欧元的天价转会到切尔西之后，他明显开始大滑坡：12场联赛，打进3球；各项赛事19场，打进5球。对于一名普通球员来说，也不是一个特别难看的数据，但是对于舍甫琴科这样的巨星，当期望化作失望之后，带来的负面影响是加倍的。

　　人们记住的总是最近发生的事情，没有人记得那个上赛季欧洲冠军杯最佳射手，那个欧战进球数追平了尤西比奥的“传奇”，人们只记得现在这个背负着4500万欧元的身价却只贡献了3个联赛进球、在本赛季冠军杯尚未进球的30岁前锋。

　　卡纳瓦罗

　　（Fabio Cannavaro）

　　国籍：意大利

　　生日：1973年9月13日

　　身高：176cm

　　体重：75kg

　　位置：后卫

　　现效力俱乐部：皇马

　　曾效力俱乐部：尤文、国米、那不勒斯、帕尔玛

　　12年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式