足协杯决赛：鲁能成双冠王

　　实德总经理称“输给裁判”

　　本报讯记者林本剑、实习生张伟报道：在1999年成为首支双冠王球队后，山东鲁能昨晚在长沙再次成就联赛、足协杯双冠王的大业：凭借李金羽和韩鹏在上下半时各进一球，山东鲁能以2比0战胜大连实德，第四次夺得足协杯冠军，曾在顶级联赛八度称雄的大连实德本赛季一无所获。

　　山东鲁能组织了大批球迷到现场助威，贺龙体育场俨然成为山东主场。人员齐整而又志在必得的“主队”很快就占据了场上主动，第33分钟，韩鹏将日科夫的传中球后蹭，李金羽后点劲射破门成功。第66分钟，大连外援潘塔因攻击马来西亚籍主裁判被红牌驱逐出场。第73分钟，韩鹏反越位成功门前冲顶破门，将比分锁定为2比0。此战也使大连实德将明年的亚冠联赛资格拱手让给中超联赛亚军上海申花。大连实德总经理林乐丰赛后对主裁判很不满：“实德输得很悲壮，我们没有输给鲁能而是输给了裁判。今天的比赛，场上是22个英雄和一个混蛋！”

　　上图：山东鲁能队球员舒畅（右二）高举奖杯与队友庆祝夺冠

　　新华社记者范长国／摄

　　（晓健／编制）