张德培：养老婆不如养鱼

　　又见张德培，不是那个在场上不苟言笑、不知疲倦地奔跑的“迈克·张”，而是一个微微有些发福、略见沧桑的张德培。

　　虽然这次来上海，张德培只是作为电视台解说嘉宾，但他在中国受欢迎的程度，绝不亚于正式比赛的八位网球大师。

　　新华社记者肖春飞贾文军

　　“退休之后我很忙啊”

　　2003年，张德培泪别赛场。这三年，他都在干什么？

　　“退休之后我很忙啊！”这是张德培回答提问的第一句话，台下一片善意的哄笑———张德培把“退役”说成“退休”了，此后，屡屡如此。

　　“退休了我会用各种方法去放松，有时候待在家里，有时候去钓钓鱼，偶尔也出去旅游，玩一玩。”张德培说。

　　退役后，为了离父母更近，张德培搬到了加州居住。作为一个网球高手，退役后他网球打得不多，倒是常打高尔夫球。有一次在球场见到桑普拉斯，“桑天王”正在跟小儿子打球，他还跟张德培抱怨说：“每天打

　　“养鱼比结婚方便”

　　生于1972年的张德培至今单身，因此网球之外他被问得最多的也是这个问题。

　　张德培喜欢养热带鱼，有记者问：“你有没有想过不跟鱼住在一起，而是要找一个女朋友、一个老婆住一起？”

　　这位34岁的单身汉回答很巧妙：“养鱼比较方便，找一个太太不那么容易。你们都知道，没那么容易。我觉得没有时间，而且听说‘爱’需要很多的耐心。”

　　“以后网球选手会不会像姚明一样高？”

　　说起现在网球运动员的身形变化，张德培说：“现在前百名的选手中大部分都有接近1.90米左右的身高，我现在跟这些球员交谈都要仰着头跟他们打招呼，‘嗨，怎么样啊？’”身高1.75米的张德培还说：“我不知道再下一个十年，网球选手是不是会像姚明一样高，我想到时候我的脖子会受伤了！”

　　“用汉语与我爱的中国人交谈”

　　尽管有些词不达意，尽管习惯性地在说中文时带上一个“SO”，但是跟前几年只能用英文回答问题时相比，张德培现在已经能够说相对流利的中文了。特别是“爸爸”、“妈妈”，他发音特别准确。

　　“虽然我的普通话还不算太好，但是已经比以前好多了。”张德培说，“这也是我为什么来到中国学汉语的原因，我希望更流畅地和我所热爱的人进行交流。”

　　（卓珩／编制）