竞技风暴
首页 > 正文 

大师杯首日费德勒“不敌”张德培


http://sports.sina.com.cn 2006年11月13日08:10 南京晨报

  大师杯今天下午终于拉开了战幕,最有可能击败费德勒的纳尔班迪安在揭幕战上1 2被天王逆转。不过旗忠网球中心里最受瞩目的人似乎并不是费天王,被邀请到上海当特邀嘉宾的张德培被记者们团团围住,在中国记者们的眼里,这位华裔大满贯获得者显然更有人缘。尽管退役多年,尽管中文说得实在不怎么样,不过上海可是张德培的地盘!

  回家,掌声欢迎张德培

  张德培来了!当旗忠网球中心的大屏幕上出现他的镜头时,全场观众一片惊呼,这个世界网坛最有名的华裔回家了!很显然,在中国网球迷的心里,他依然是英雄。

  穿着一件红色T恤,外面套一件蓝色夹克,张德培看上去十分的朴素,一点都不像那个曾经的华人圈里最值得骄傲的法网冠军的样子。据说他从网坛退役后一直在打高尔夫球,这从他的蓝色外套就可以很明显地看出来,因为外套的胸口就绣着美国某个高尔夫比赛的冠名。正在北京学习的张德培,此次是受到上海某电视台邀请来当解说嘉宾的,而参加赛后的发布会,也成了他的工作任务。揭幕战之后新闻发布会的间隙,张德培躲进了新闻中心的角落,他似乎不想引起记者们的注意。不过几个等得不耐烦的记者很快就发现了他,镜头和话筒也迅速向张德培靠拢。起初张德培还似乎不大想让自己“反客为主”,但围上来的人越来越多,一旁的ATP官员也没有阻挠采访的意思,张德培也就索性大方地接受了采访。

  闲聊,他的中文要努力

  从小就在美国生活的张德培,似乎只有一张中国人的脸,他的中文水平实在不敢恭维,甚至连“解说”这种简单的词汇都要借助英语,不过他的中文着实已经进步不小了,尽管他会在每句话后面都习惯性地加个“so”,但一般的中文交流已经基本上没有问题了。

  张德培最近正在北京上语言学校学习中文,前后一共需要5个月的时间,这次,他也是向学校请假后才从北京飞来了上海。不过对于他最了解和熟悉的

网球,张德培还是觉得用英文表达更加得心应手一些。认真地看完了费德勒和纳尔班迪安的比赛后,张德培一针见血地指出,这场比赛费德勒的表现并不是最好的,但是纳尔班迪安更糟糕。

  在宣布退役的时候,张德培曾表示他会在今后将全部精力放在推动亚洲网球进步的事业上。今天他也表示,自己已经和中国网协有过交流,也许会到中国来从事网球教练或者指导方面的工作。而张德培对中国女网的关注也不得不让人猜测他以后的工作也许会与中国女网有关。“我觉得李娜和彭帅打得很好,我还曾经特地去现场看过李娜与莎拉波娃的比赛,她很有天分而且有实力,我很看好她的发展。”

  记者的问题越来越多,几乎让人们忘了这里是费德勒的发布会,于是ATP的工作人员大喊了一声:“费德勒先生来了。”大家这才散去。提问,费德勒老实回答

  费德勒的新闻发布会进行到一半,后排有个记者用十分流利的英语提问,回头一看,竟然是张德培拿着话筒在向费德勒提问:“请问罗杰,对于一个优秀的运动员来说,保持健康不受伤是十分重要……那在训练、打球和休息这三者之间,你是如何平衡的?”

  在一长串话说完以后,一个外国记者开玩笑地在下面说了句:“兄弟,请把问题缩短一点好不好?”很多记者都善意地哄笑起来,坐在台上的费德勒也笑眯眯地说,“没关系,我喜欢这个问题。”张德培倒是一脸的严肃,认真地“扮演”着记者的角色。费德勒很认真地回答了前辈的问题,他说:“我一直很小心自己的健康,在教练和家人的帮助下,我们制定了最好的计划。以前我一年打25项比赛,但是现在我只打20项左右。很高兴这个赛季我没有受伤。”费德勒洋洋洒洒说了半天,足见瑞士天王很给张德培面子,不过在费德勒回答完他的问题后,张德培就迅速地消失在了新闻发布厅。

  作者:盛文虎/来源:南京晨报


 

推荐】【 】【打印】【关闭
 
 
 


新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有