里德57分超越贾巴尔

　　里德昨天的表现令人毛骨悚然。他全场32投18中，三分球12投6中，罚球17罚15中，下半场得到39分，全场砍下57分，创造了雄鹿历史得分纪录———前纪录保持者是NBA历史

得分王贾巴尔，他于1971年12月10日雄鹿和凯尔特人的比赛中砍下55分。

　　里德此前个人单场得分纪录是43分，他本有机会让新纪录更完美。最后6.9秒，里德投中三分球，把比分追成了111平。比赛结束前1.8秒，哈普灵为爵士投中制胜球，而整场手烫的里德投偏了压哨三分，雄鹿只得饮恨。

　　里德并没因为改写纪录而欣喜若狂，错失胜利毁掉了这个年轻人的绝妙夜晚：“我不是故意去拿57分，我只是打自己的篮球，我都不知道自己到底投中了多少球。我感到很幸运，我只是一名第二轮新秀，但我渴望胜利，这是最重要的。如果我们能赢下这场比赛，我会感到自己更加伟大。”

　　赛后，对方主教练斯隆对里德大加赞赏：“我看过乔丹等巨星创下的壮举，里德今天的表现同样是现象级别的，他让雄鹿把胜负的悬念保持到了最后。”（杨屾）

　　詹姆斯导演超级逆转

　　本报讯 94比93，“

　　骑士第一节23投4中只得到10分，17%的命中率是他们4年来最烂的首节表现。半场结束时，骑士落后14分。第三节结束时，绿军领先19分。胜负看似大局已定，但詹姆斯却率队展开了反击。在一波27比4的高潮中，“小皇帝”时而一个加速甩掉防守，上篮成功后还造成犯规；时而在空中躲闪防守的同时把球打进。终场前15秒，詹姆斯两次罚球把优势扩大到94比91。凯尔特人此后只能依赖皮尔斯的两次罚球缩小差距，却始终无力回天。

　　全场比赛，詹姆斯拿下38分8个篮板和5次助攻，其中有25分是下半场所得。成功翻盘后，詹姆斯豪气冲天：“只要我在场上，不管落后多少，我们都有机会赢。”

　　得到19分的绿军主将皮尔斯说：“第四节我们所做的就是等待终场哨，而不是再给对手重击。他们有强烈的求胜欲望，我们则认为自己的优势已足够确保胜局。事实证明，我们错了。”（杨屾）