巴蒂尔 斯威夫特各向新主表忠心

　　本报今日上午快讯(记者孙保生)北京时间今天上午，休斯敦火箭做客孟菲斯灰熊。此战灰熊加索尔因伤缺阵，火箭当趁此机会取胜，一洗上赛季0比4的耻辱。然而，此战的真正看点是巴蒂尔和斯威夫特如何向新东家表“忠心”。

　　在今夏的球员转会中，火箭用新秀盖伊和“暴力扣将”斯威夫特换来了灰熊的巴蒂尔，斯威夫特对此心存不满。在灰熊效力了5个赛季的巴蒂尔，上赛季场均得16.5分、3.5个

篮板，火箭对巴蒂尔寄予厚望。如今，巴蒂尔回到老家与旧主对垒，斯威夫特为新东家效力，两人都想表表“忠心”，尤其是斯威夫特在脚踝受伤3轮后登场，劲头十足。但是，巴蒂尔的作用显然超过了斯威夫特。在上半场比赛中，巴蒂尔得到12分，斯威夫特得到6分。在火箭以45比39领先上半场的比赛中，范甘迪在第二节后半段排出了小个阵容，推进快，突破多，令灰熊队防不胜防。

　　姚明上半场得到10分，并有两次漂亮的助攻。J078